Kết quả tìm kiếm

Search the forum
  1. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người  Лучшие головоломки 2014 года для вашего мозга

    Задача на нестандартность мышления Знаменитый советский физик, лауреат Нобелевской премии Лев Ландау предлагал решить эту задачу студентам на экзаменах в аспирантуру, но сам считал, что справиться с ней может либо гений, либо идиот. Головоломка для китайских школьников В Гонконге при...
  2. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Поздравлять кого с чем и Желать кому чего

    Поздравлять Кого с Чем (Chúc ai nhân dịp gì đó) là cấu trúc thường dùng để diễn tả lời chúc. Từ cấu trúc này có thể diễn tả lời chúc một cách ngắn gọn: С Чем. Ví dụ: Поздравляю вас с Рождеством. - С Рождеством С наступающим Новым Годом. - Chúc mừng năm mới. С Международным женским днем. Mừng...
  3. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Ну что вы, с кем этого не бывает

    Ну что вы (ты), с кем этого не бывает - Đâu thế được, ai mà chẳng phải gặp chuyện đó (này...)/ Lại mày nữa, chuyện này ai mà tránh được... Đây là cách nói thể hiện hiểu và thông cảm cho đối tác. Trong những tình huống tương tự còn có thể nói Ну что вы, с кем такого не случается (происходит) -...
  4. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Ничего страшного

    Ничего - Không sao, không có gì. Ничего страшного - Không có gì đáng sợ. Ничего hoặc Ничего страшного là cách thường dùng để đáp lại những lời xin lỗi thường dùng nhất. Ngoài ra còn có thể nói: Не стоит, Ну что вы, Да что вы, Это пустяки, Какие пустяки, Это мелочь, Какая мелочь.... Ví dụ...
    • Anh Anh
    • Chủ đề
    • cau noi tieng nga thong dung những câu nói tiếng nga thông dụng ничего ничего страшного
    • Trả lời: 0
    • Diễn đàn: Kĩ Năng Giao Tiếp Tiếng Nga
  5. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Мне бы не хотелось вас обижать

    Мне бы не хотелось вас (тебя) обижать - Thực ra tôi không có ý làm anh giận! Cách xin lỗi thường dùng, còn có thể nói Я не хочу вас (тебя) обижать. (Tôi không muốn làm anh tức giận) Ví dụ: -Мне бы не хотелось тебя обижать, но я не смогу приехать сегодня. Не сердись на меня, Антон. -Tôi thực a...
  6. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Не серди(те)сь на меня - Những câu nói tiếng Nga thông dụng

    Не серди(те)сь на меня! - Xin đừng giận tôi! Đây cũng là một cách xin lỗi mà bạn hay gặp. Có thể dùng câu nói này cùng với Извините, простите... và những từ nối khác. Ví dụ 1: -Я же тебе говорила, чтобы ты не трогала книгги! Как же ты. - Mẹ đã nói với con rồi, không được động vào mấy cuốn...
  7. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người  Lời xin lỗi trong tiếng Nga

    Cùng với "cảm ơn", lời "xin lỗi" là một trong những câu nói mà người học ngoại ngữ được tiếp xúc đầu tiên. Có khá nhiều cách để biểu đạt lời xin lỗi trong tiếng Nga. Sau đây là một số cách người ta thường dùng mà mình nghĩ là khá thông dụng: Изини(те) - Đây là cách xin lỗi thường gặp nhất, dùng...
    • Anh Anh
    • Chủ đề
    • cau noi hang ngay cau noi tieng nga thong dung những câu nói tiếng nga thông dụng извините простите
    • Trả lời: 3
    • Diễn đàn: Kĩ Năng Giao Tiếp Tiếng Nga
  8. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Cảm ơn, một số cách nói lời cảm ơn.

    Có thể nói, ngoài câu chào hỏi thì "cảm ơn" là một trong những câu nói thông dụng nhất trong tiếng Nga. Người Nga luôn nói cảm ơn khi nhận được sự giúp đỡ dù là nhỏ nhất. Ngoài спасибо, hôm nay các bạn sẽ được biết thêm một số từ cũng như cách nói khác để biểu đạt sự biết ơn. Hãy tự tin nói lời...
  9. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Một số cách làm quen, giới thiệu làm quen

    1, (Мне) очень приятно с вами познакомиться - Rất vui được làm quen với anh chị! Đây là cách ứng đáp khi làm quen. Trong những tình huống tương tự người ta cũng thường nói: Очень приятно! (Rất vui!), Рад с вами познакомиться! ( Rất vui được làm quen với anh!), Очень приятно, что мы...
  10. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học КАКАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ

    КАКАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ! Thật tình cờ! Đây là cách biểu cảm khi gặp bất ngờ, ngoài ra người ta cũng thường nói: Кого я вижу! (tôi nhìn thấy ai thế này) какая приятная встреча! (Cuộc gặp tốt đẹp làm sao) Никак это вы! (Có thật là anh/ chị không?) Вот так встреча! (Thật là tình cờ) Δ Ví dụ 1: — Елена...
  11. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học НЕ ОЖИДАЛ ВАС ВСТРЕТИТЬ!

    Не ожидал вас встретить > Không ngờ lại gặp anh/chị! Đây là cách nói khi bất ngờ gặp một ai đó ở một nơi nào đó. Trong tình huống này còn có thể nói: «не думал встретить вас». (Không nghĩ sẽ gặp lại anh/chị) «Не думал, что встречу вас здесь». (Thật không nghĩ tôi lại gặp anh/chị ở đây) «Как вы...
  12. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Что нового?

    Đây là cách hỏi thêm sau khi chào hỏi, đối với những người quen, tìm hiểu vè tình hình cuộc sống của bạn bè, ngữ thí thân mật, thoải mái. Trong tình huống này còn có thể hỏi "Что слышно?" (Có nghe thấy gì mới không?), cách trả lời thông thường có thể là "Ничего нового" (Chẳng có gì mới cả)...
  13. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học 95 ОТВЕТОВ НА ВОПРОС «КАК ДЕЛА?»

    У нас есть три традиционных ответа на вопрос «Как дела?». Если все хорошо — тогда «Хорошо!». Если все не очень хорошо, тогда — «Хорошо». Если все откровенно плохо — то «Хорошо…». Chúng ta có ba câu trả lời truyền thống cho câu hỏi "Dạo này thế nào?". Nếu tất cả đều ổn — thì "Tốt cả!". Nết tất...
  14. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Как дела? - Những câu nói tiếng Nga thông dụng

    Как дела? Dạo này thế nào — Привет! Года 2 не общались! Как дела? Что нового? — Да вот, сок купил. — Chào ông bạn! 2 năm không gặp! Dạo này thế nào? Có gì mới không? — Đây này, vừa mua nước trái cây Đây là cách chào hỏi xã giao, là cách hỏi han về cuộc sống hàng ngày với người quen hoặc bạn...
  15. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Доброе утро - Những câu nói tiếng Nga thông dụng

    Доброе утро - Chào buổi sáng Доброе утро, любимая! С этим смс я посылаю тебе половинку своего сердца! Храни его, И оно будет согревать тебя В самый жуткий мороз. Chào buổi sáng, tình yêu của anh Anh gửi tin nhắn này cho em với nửa trái tim của mình! Hãy giữ lấy nó, và nó sẽ sưởi ấm cho em Dù...
  16. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học Спокойной ночи - Những câu nói tiếng Nga thông dụng

    Я попросил ангела поцеловать тебя на ночь, однако ангел вернулся и сказал, что ангел ангела не целует. Спокойной ночи. Anh đã nhờ thiên thần của anh đến hôn em trong giấc mơ, nhưng thiên thần quay lại và nói rằng, Thiên thần không thể hôn một thiên thần khác (là em đó). Chúc em ngủ ngon, thiên...
  17. Anh Anh

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài học ЗДРАВСТВУЙТЕ - Những câu nói tiếng Nga thông dụng

    Mẩu chuyện nhỏ Звонок по объявлению:Có tiếng chuông điện thoại: -Алло, здравствуйте, это Ремонт Ноутбуков?-A lô, Xin chào, có phải Sửa Láp đó không? -Да, здравствуйте.-Vâng, xin chào. -Не могли бы вы сказать свое отчество?- Anh có thể cho tôi biết phụ danh của mình được không? -Простите, не...
Top