van chuong

  1. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Tác gia Yuriy Koval

    Tác gia Yuriy Iosifovich Koval là nhà văn ưu tú trong giai đoạn 1966 - 1995. Các trứ tác ông chủ yếu hướng về thanh thiếu nhi và rất được yêu mến ở Nga cũng như quốc tế. Vào năm 2008, nguyệt san Murzilka đã sáng lập Giải Thưởng Yuriy Koval thường niên để tôn vinh những nỗ lực cho dòng văn học...
    • Cynir
    • Chủ đề
    • van chuong
    • Trả lời: 3
    • Diễn đàn: Tác Gia
  2. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hoa bảy cánh diệu kì (Цветик-семицветик) - Valentin Katayev

    Hoa bảy cánh diệu kì (Цветик-семицветик, Квітка-семибарвиця, The Seven Colored Flower) là một đồng thoại rất nổi tiếng của tác giả Valentin Katayev. Truyện được đăng lần đầu trên Văn Học Báo ngày 10 tháng 02 năm 1940 và nguyệt san Murzilka số 2 cùng năm. Đây là một trong những truyện thiếu nhi...
  3. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Tác gia Mikhail Bulgakov

    Tác gia Mikhail Afanasyevich Bulgakov là thực thể văn học gây tranh luận nhiều nhất ở Nga thế kỉ XX, nhưng hậu thế còn tôn tụng ông là cây bút xuất sắc nhất kỉ nguyên này. Các trứ tác ông gợi ý cho lớp hậu sinh phát triển nhiều hình thức văn nghệ thể hiện được những góc khuất tâm sinh lí người...
    • Cynir
    • Chủ đề
    • van chuong
    • Trả lời: 1
    • Diễn đàn: Tác Gia
  4. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Lạc vào thế kỉ vị lai (В будущем веке)

    Các bạn các em thân mến ! Chủ đề này giúp chúng ta tìm hiểu những mường tượng của nhân loại quá khứ và hiện tại về tương lai.
    • Cynir
    • Chủ đề
    • cong nghe khoa hoc lien hoan hoa van chuong
    • Trả lời: 2
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  5. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Tác gia Lesya Ukraїnka

    Tác gia Lesya Ukraїnka sinh năm 1871 và thác năm 1913. Sự đời bà tương đối ngắn nhưng góp phần rất quan trọng để hình thành bản sắc Ukraїna hiện đại, đặc biệt ở thể loại thơ trữ tình. Trong hàng tác gia nữ Ukraїna, bà vẫn được coi là nhân vật ưu tú nhất. Леся Українка (справжнє ім'я — Лариса...
    • Cynir
    • Chủ đề
    • van chuong
    • Trả lời: 2
    • Diễn đàn: Tác Gia
  6. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đồng dao (Детский стишок)

    Thông qua những thi phẩm rất dễ thương, tin rằng các bạn các em được nâng tâm hồn lên. Hãy thưởng thức nhé ! Верьте, что благодаря этим прекрасным стихам все ваши души обретут крылья. Пожалуйста, наслаждайтесь !
    • Cynir
    • Chủ đề
    • lien hoan hoa van chuong
    • Trả lời: 4
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  7. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Thánh Tích cho đồng ấu (Священная история)

    Священная история — история событий (преимущественно связанных с древними евреями), изложенная в Ветхом завете (начиная от сотворения мира), а также история событий, связанных с жизнью Иисуса Христа и зарождением христианства, изложенная в Новом завете. Священная история как предмет изучения...
    • Cynir
    • Chủ đề
    • lien hoan hoa van chuong
    • Trả lời: 19
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  8. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hợp tuyển dân thoại Ukraïna (Українські народні казки) - Mykola Zinchuk

    Микола Антонович Зінчук «УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ КАЗКИ» Записав, упорядкував і літературно опрацював Микола Зінчук 2003 г. У 2003 у Львові (видавництво «Світ») вийшов перший том багатотомника «Українські народні казки» у 40 книгах. На початках М. А. Зінчук планував видати 24-томник «Українських...
  9. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Lạc vào chốn hoang dã (В диком мире)

    Các bạn các em thân mến ! Tác gia xưa nay vẫn mượn bóng muôn loài để khuyến dụ ta không ngừng gia cố tài năng phẩm hạnh làm người hữu ích cho xã hội. Thông qua những truyện này, tin rằng mỗi bạn thanh thiếu nhi tự tìm được hướng đúng cho mình.
    • Cynir
    • Chủ đề
    • lien hoan hoa van chuong
    • Trả lời: 4
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  10. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Ngàn lẻ một đêm (Тысяча и одна ночь)

    «Книга тысячи и одной ночи» (араб. كِتَابُ أَلْفِ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ‎‎‎, перс. هزار و یک شب ; Les Mille et Une Nuits ; One Thousand and One Nights, The Arabian Nights' Entertainment) — памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание сказок и новелл, обрамлённое историей о...
  11. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Lạc vào miền ngỡ ngàng (В стране чудес)

    Các bạn các em thân mến ! Miền Ngỡ Ngàng (Стране чудес, Wonderland) là dụng ngữ phát xuất ở văn học Anh giữa thế kỉ XIX. Nó còn có thể được gọi là Thế Giới Trong Gương (Зазеркалье, Looking-Glass World), Miền Mộng Huyễn hoặc Đảo Hư Vô (Нетландия, Never Never Never Land). Riêng trong văn học cổ...
    • Cynir
    • Chủ đề
    • lien hoan hoa van chuong
    • Trả lời: 10
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  12. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đồng thoại Hauff (Все сказки Гауфа)

    Вильгельм Гауф (Вильгельм Гауфф, Wilhelm Hauff, 29 ноября 1802, Штутгарт — 18 ноября 1827, там же) — немецкий писатель и новеллист, представитель направления бидермейер в литературе, доктор философии и теологии. Литературное наследие В. Гауфа заключается в трёх сборниках сказок, один из которых...
  13. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đồng thoại (Детские рассказы)

    Thông qua những truyện nhẹ nhàng hàm súc, tin rằng các bạn các em thêm yêu và hiểu tâm hồn Nga. Hãy đọc để cảm nhận ! Надеюсь, что эти рассказы с иллюстрациями помогут вьетнамским детям еще больше полюбить и понять русскую душу.
    • Cynir
    • Chủ đề
    • lien hoan hoa van chuong
    • Trả lời: 11
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  14. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Truyện chú Hành (Cipollino) - Gianni Rodari

    Чиполлино появился в 1951 году в книге «Приключения Чиполлино» (Le avventure di Cipollino, The Adventures of the Little Onion, Cuộc phiêu lưu của chú Hành) итальянского писателя Джанни Родари. Образ Чиполлино получил большую популярность в СССР. В журнале «Весёлые картинки» он стал членом Клуба...
    • Cynir
    • Chủ đề
    • lien hoan hoa mosfilm soyuzmultfilm van chuong
    • Trả lời: 5
    • Diễn đàn: Liên Hoàn Họa
  15. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Cuộc phiêu lưu của chiếc rương màu vàng - Sofya Prokofyeva

    Thiên truyện Cuộc phiêu lưu của chiếc rương màu vàng (Приключения жёлтого чемоданчика, Adventures of the Yellow Suitcase) san hành năm 1966, nguyên là soạn lại trung thiên Viên thuốc xanh (Зелёная пилюля, The Green Pill) đã xuất bản trước đó hai năm. Nội dung truyện khá giản dị, ấy thế mà rất ăn...
  16. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Lâu đài dối trá (Melagių pilis) - Vytautė Žilinskaitė

    Thiên truyện Lâu đài dối trá (Melagių pilis, The Castle of Liars) dày 35 trang do bà Vytautė Žilinskaitė gửi in tại nhà Vaga (Vilnius, Lietuva) năm 1968, có kèm minh họa của ông Aspazija Surgailienė (1928 - 2011). Ở bản dịch Nga văn (Замок лгунов) phát hành hầu như song song, sách dôi lên 40...
  17. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Văn học sử yếu (Про литературе)

    Các bạn các em thân mến ! Chủ đề bổ trợ chúng ta các vấn đề căn bản của lịch đại văn học ngũ đại châu, thông qua tài liệu tiếng Nga, tiếng Việt và vài ngôn ngữ phổ thông khác.
  18. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Ở xứ học dốt (В стране невыученных уроков) - Lya Geraskina

    Ở xứ học dốt (В стране невыученных уроков, In the Country of Unlearned Lessons) là nhan đề chung cho loạt truyện thiếu nhi do bà Lya Geraskina san hành tại Moskva giai đoạn 1965 - 2001. Tác phẩm lập giả định về một miền kì diệu chỉ gồm những bài tập bị điểm kém, qua đấy giáo dục ý thức học sinh...
  19. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đồng thoại Andersen (Сказки Андерсена)

    Ханс Кристиан Андерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан, Hans Christian Andersen [hans kʁæsdjan ˈɑnɐsn̩] ; 2 апреля 1805 года, Оденсе, Датско-норвежская уния — 4 августа 1875 года, Копенгаген, Дания) — датский писатель, автор всемирно известных сказок для детей и...
  20. Cynir

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đồng thoại Grimm (Сказки братьев Гримм)

    «Детские и семейные сказки» (Kinder- und Hausmärchen) — сборник сказок, собранных в немецких землях и литературно обработанных братьями Якобом и Вильгельмом Гриммами. Первоначально издан в 1812 году. В настоящее время известен под названием «Сказки братьев Гримм» (Grimms Märchen).
Top