Mẫu câu xã giao thông dụng

H

Hứa Nhất Thiên

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Hi hiểu theo cả hai ý vừa nuốt lưỡi mình vừa nuốt cháo lưỡi !!
Mà cái kia là "liếm ngon tay" à Masha ?Nhưng mà động từ lại chia theo kiểu kia chắc câu này là câu không bình thường rồi như kiểu tục ngữ thành ngữ vây !
 
M

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Hứa Nhất Thiên nói:
Hi hiểu theo cả hai ý vừa nuốt lưỡi mình vừa nuốt cháo lưỡi !!
Mà cái kia là "liếm ngon tay" à Masha ?Nhưng mà động từ lại chia theo kiểu kia chắc câu này là câu không bình thường rồi như kiểu tục ngữ thành ngữ vây !
Click to expand...

Thế thì nên thêm “и свой язык” vào trước “проглотишь”.

“Пальчик оближешь!” là câu cửa miệng của người Nga khi nói về một món ăn nào đó rất ngon, ý là “ngon đến nỗi sau khi ăn xong món ấy thì cậu còn thèm thuồng mút ngón tay”.
 
H

Hứa Nhất Thiên

Thành viên thân thiết
Наш Друг
hi ý là rất ngon đúng không .Đố Masha biết món gì ngon nhất trên thế gian và món gì tồi tệ nhất trên thế gian này ?
 
H

Hứa Nhất Thiên

Thành viên thân thiết
Наш Друг
masha90 nói:
Если твои слова соответствуют действительности, то мне тебя очень жалко.
Click to expand...
Ở đây không được nói chuyện riêng tư đâu Masha à ! Có những thứ là tất yếu rồi dù muốn thay đổi cũng khó lắm !
 
M

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Hứa Nhất Thiên nói:
Ở đây không được nói chuyện riêng tư đâu Masha à ! Có những thứ là tất yếu rồi dù muốn thay đổi cũng khó lắm !
Click to expand...

Велела матушка Обещающему небо:
“Женись, сынок, на крестьянке-соседке!”
Хорошую работу в Муйне бросил смело
И примчался он к своей юной невесте!
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời bài viết.
Top