Học ở Việt Nam mà không nắm rõ lí thuyết thì chỉ có nói sai hết thôi .Muốn nói được phải học thuộc từ và cấu trúc câu rồi đi áp dụng vào lời nói hàng ngày .Có câu phải nói đi nói lại hàng trăm lần mới được. Mỗi một kĩ năng nghe nói đọc viết có một cách rèn luyện riêng nhưng dù sao cũng phải chịu khó và có một chút năng khiếu cộng với niềm đam mê với tiếng Nga !
vietthanh.mta
Thành viên thường
Bạn nào có từ khác thì có thể chia sẻ cùng mọi người trong diễn đàn học hỏi thêm nhé.
белый- white
чёрный- black
красный- red
зелёный- green
жёлтый- yellow
синий- blue (dark)
голубой- blue
оранжевый- orange
коричневый- brown
серый- grey
розовый- pink
пурпурный- purple
быстрый- fast
близкий- near, close
большой- big
важный- important
высокий- tall, high
главный- main
грязный- dirty
громкий- loud
густой- dense, thick
дешёвый- cheap
добрый- kind
дорогой- dear, expensive
жаркий- hot
интересный- interesting
красивый- beautiful
крепкий- strong, tough
лёгкий- easy
маленький- small
медленный- slow
молодой- young
мягкий- soft
новый- new
острый- sharp
первый- first
печальный- sad
плохой- bad
последний- last
приятный- pleasant
простой- simple
скорый- rapid, quick
скучный- boring
сильный- strong, powerful
спокойный- peaceful
старый- old
строгий- strict
сухой- dry
счастливый- happy
твёрдый- hard, firm
тёмный- dark
тёплый- warm
толстый- fat, thick
трудный- difficult
удобный- comfortable
холодный- cold
хороший- good, nice
частный- private
частый- frequent, close together, dense
чистый- clean
яркий- bright
actually - фактически, собственно говоря
alive - живой (не мертвый)
almost - почти
also - также, тоже
always - всегда
anyway - в любом случае, все равно
atbest - в лучшем случае
atlast - наконец-то, в конце концов
atleast - по крайней мере, лишь
atworst - в худшем случае
attentive - внимательный
awesome - потрясающий, отличный, ‘классный’
bad - плохой
basically - собственно говоря
beautiful - красивый (очень!)
black - черный
blue - синий, голубой
blunt - тупой (предмет)
boring - скучный
brave - смелый
bright - светлый, яркий
brown - коричневый
busy - занятый
calm - спокойный
careful - осторожный
certain - определенный, некоторый
cheap - дешевый
clean - чистый
close - закрытый
cold - холодный
comfortable - удобный (для отдыха)
complex - сложный
constantly - постоянно
convenient - удобный (для использования)
cool - прохладный, потрясный, 'классный'
cowardly - трусливый
crazy - сумасшедший, 'ненормальный'
cute - симпатичный
dangerous - опасный
dark - темный
dead - мертвый
decent - порядочный (человек)
deep - глубокий
definitely - явно, определенно
different - различный, разный
dirty - грязный
dishonest - нечестный
dry - сухой
eachother - друг друга
early - ранний, рано
east(ern) - восток(восточный)
easy - легкий (по трудности)
empty - пустой
enough - достаточно
especially - особенно
eternal - вечный
evil - злой
exact - точный
excellent - отличный, великолепный
expensive - дорогой (предмет)
fair - справедливый
far - далекий, далеко
fat - толстый (человек)
favorite - любимый (вещь)
finally - в конце концов
fine - отличный, превосходный, нормальный
forexample - например
foreign - иностранный
fortunately - к счастью
free - бесплатный, свободный
fresh - свежий
friendly - дружелюбный
fromtimetotime - время от времени
full - полный (предмет)
funny - забавный, смешной
future - будущий
generous - щедрый
glad - радостный
gloomy - мрачный
good - хороший
good-looking - симпатичный
grateful - благодарный
gray - серый
great - великолепный, отличный
greedy - жадный
green - зеленый
guilty - виноватый, виновный
happy - счастливый
hard - твердый, трудный
hardworking - трудолюбивый
hardly - едва ли
heavy - тяжелый (по весу)
helpful - полезный
high - высокий EG: гора, дом, результат
honest - честный
hopefully - хотелось бы надеяться
hospitable - гостеприимный
hostile - враждебный
hot - жаркий, горячий
hungry - голодный
idle - бездельничающий, незанятый
important - важный
impossible - невозможный
infact - фактически
incredible - невероятный
industrious - трудолюбивый
instead of - вместо
jealous - ревнивый
just - только что, просто, справедливый
kind - добрый
large - большой, значительный
late - поздний, поздно
lately - недавно, последнее время
lazy - ленивый
light - легкий (по весу)
little - маленький, мало
long - длинный, долго
longago - давно
loud - громкий
lovely - чудесный
low - низкий EG: дом, гора, результат
maroon - бордовый, малиновый
marvelous - великолепный
maybe - может быть, возможно
mean - вредный (человек)
mild - умеренный, мягкий EG: климат
modest - скромный
more or less - болееменее
most likely - скореевсего
muddy - грязный (по колено), весь в песке
narrow - узкий
necessarily - обязательно
necessary - необходимый
never - никогда
next - следующий
nice - неплохой, ‘нормальный’, приятный
noble - благородный
normally - обычно
north(ern) - север(ный)
now - сейчас
obvious - очевидный
often - часто
old - старый
on the contrary - наоборот
once - однажды
onceinawhile - время от времени
own - собственный
past - прошлый
patient - терпеливый
perhaps - возможно
pink - розовый
pleasant - приятный
polite - вежливый
poor - бедный, посредственный
possible - возможный
predictable - предсказуемый
present - настоящий (время)
pretty - весьма, симпатичный EG: девушка
previous - предыдущий
probably - возможно, вероятно
proud - гордый
pure - чистый (без примесей)
purple - фиолетовый, лиловый
quick - быстрый
quiet - тихий
quite - весьма, довольно-таки
rarely - редко
ready - готовый
real - настоящий EG: друг
reasonable - разумный
red - красный
relatively - относительно
reliable - надежный
rich - богатый
right - правильный, верный, правый
rotten - гнилой, тухлый
rude - грубый, невежливый
sad - печальный
safe - безопасный
savage - дикий (нецивилизованный) EG: индеец
seldom - редко
separate - отдельный
serious - серьезный
shallow - мелкий
sharp - острый (предмет)
short - меленький, короткий (человек)
shy - робкий, застенчивый
silly - несерьезный, глупый
simple - легкий, простой
skinny - худой (о людях)
slow - медленный
sly - хитрый
small - небольшой
smart - умный
sociable - общительный
soft - мягкий
sometime - когда-нибудь
sometimes - иногда
soon - скоро
south(ern) - юг(южный)
special - особый, неповторимый
stale - черствый, несвежий
sticky - липкий
still - по-прежнему, все еще
stingy - скупой (ам)
straight - прямой
strange - странный
strict - строгий
strong - сильный
stubborn - упрямый
stupid - глупый
stylish - модный
sudden - внезапный, неожиданный
sufficient - достаточный
sure - уверенный
tall - высокий EG: человек, дерево
tame - ручной EG: зверь
terrific - потрясающий, отличный
then - тогда, потом
thick - толстый (предмет)
thin - тонкий (вещь)
thirsty - жаждущий, хотящий пить
tight - скупой, прижимистый (бр)
timid - робкий
too - также, слишком
tough - трудный (задание, день), ‘крутой’
ugly - некрасивый, уродливый
unfortunately - к несчастью, к сожалению
unique - уникальный, неповторимый
unlike (you) - в отличие (от тебя)
unpredictable - непредсказуемый
useful - полезный
usual - обычный
various - разнообразный
warm - теплый
weak - слабый
weird - необъяснимо странный
well - хорошо
west(ern) - запад(ный)
wet - влажный, мокрый, сырой
white - белый
whole - целый
wide - широкий
wild - дикий
wonderful - замечательный
wrong - неправильный, неверный
yellow - желтый
young - молодой
белый- white
чёрный- black
красный- red
зелёный- green
жёлтый- yellow
синий- blue (dark)
голубой- blue
оранжевый- orange
коричневый- brown
серый- grey
розовый- pink
пурпурный- purple
быстрый- fast
близкий- near, close
большой- big
важный- important
высокий- tall, high
главный- main
грязный- dirty
громкий- loud
густой- dense, thick
дешёвый- cheap
добрый- kind
дорогой- dear, expensive
жаркий- hot
интересный- interesting
красивый- beautiful
крепкий- strong, tough
лёгкий- easy
маленький- small
медленный- slow
молодой- young
мягкий- soft
новый- new
острый- sharp
первый- first
печальный- sad
плохой- bad
последний- last
приятный- pleasant
простой- simple
скорый- rapid, quick
скучный- boring
сильный- strong, powerful
спокойный- peaceful
старый- old
строгий- strict
сухой- dry
счастливый- happy
твёрдый- hard, firm
тёмный- dark
тёплый- warm
толстый- fat, thick
трудный- difficult
удобный- comfortable
холодный- cold
хороший- good, nice
частный- private
частый- frequent, close together, dense
чистый- clean
яркий- bright
actually - фактически, собственно говоря
alive - живой (не мертвый)
almost - почти
also - также, тоже
always - всегда
anyway - в любом случае, все равно
atbest - в лучшем случае
atlast - наконец-то, в конце концов
atleast - по крайней мере, лишь
atworst - в худшем случае
attentive - внимательный
awesome - потрясающий, отличный, ‘классный’
bad - плохой
basically - собственно говоря
beautiful - красивый (очень!)
black - черный
blue - синий, голубой
blunt - тупой (предмет)
boring - скучный
brave - смелый
bright - светлый, яркий
brown - коричневый
busy - занятый
calm - спокойный
careful - осторожный
certain - определенный, некоторый
cheap - дешевый
clean - чистый
close - закрытый
cold - холодный
comfortable - удобный (для отдыха)
complex - сложный
constantly - постоянно
convenient - удобный (для использования)
cool - прохладный, потрясный, 'классный'
cowardly - трусливый
crazy - сумасшедший, 'ненормальный'
cute - симпатичный
dangerous - опасный
dark - темный
dead - мертвый
decent - порядочный (человек)
deep - глубокий
definitely - явно, определенно
different - различный, разный
dirty - грязный
dishonest - нечестный
dry - сухой
eachother - друг друга
early - ранний, рано
east(ern) - восток(восточный)
easy - легкий (по трудности)
empty - пустой
enough - достаточно
especially - особенно
eternal - вечный
evil - злой
exact - точный
excellent - отличный, великолепный
expensive - дорогой (предмет)
fair - справедливый
far - далекий, далеко
fat - толстый (человек)
favorite - любимый (вещь)
finally - в конце концов
fine - отличный, превосходный, нормальный
forexample - например
foreign - иностранный
fortunately - к счастью
free - бесплатный, свободный
fresh - свежий
friendly - дружелюбный
fromtimetotime - время от времени
full - полный (предмет)
funny - забавный, смешной
future - будущий
generous - щедрый
glad - радостный
gloomy - мрачный
good - хороший
good-looking - симпатичный
grateful - благодарный
gray - серый
great - великолепный, отличный
greedy - жадный
green - зеленый
guilty - виноватый, виновный
happy - счастливый
hard - твердый, трудный
hardworking - трудолюбивый
hardly - едва ли
heavy - тяжелый (по весу)
helpful - полезный
high - высокий EG: гора, дом, результат
honest - честный
hopefully - хотелось бы надеяться
hospitable - гостеприимный
hostile - враждебный
hot - жаркий, горячий
hungry - голодный
idle - бездельничающий, незанятый
important - важный
impossible - невозможный
infact - фактически
incredible - невероятный
industrious - трудолюбивый
instead of - вместо
jealous - ревнивый
just - только что, просто, справедливый
kind - добрый
large - большой, значительный
late - поздний, поздно
lately - недавно, последнее время
lazy - ленивый
light - легкий (по весу)
little - маленький, мало
long - длинный, долго
longago - давно
loud - громкий
lovely - чудесный
low - низкий EG: дом, гора, результат
maroon - бордовый, малиновый
marvelous - великолепный
maybe - может быть, возможно
mean - вредный (человек)
mild - умеренный, мягкий EG: климат
modest - скромный
more or less - болееменее
most likely - скореевсего
muddy - грязный (по колено), весь в песке
narrow - узкий
necessarily - обязательно
necessary - необходимый
never - никогда
next - следующий
nice - неплохой, ‘нормальный’, приятный
noble - благородный
normally - обычно
north(ern) - север(ный)
now - сейчас
obvious - очевидный
often - часто
old - старый
on the contrary - наоборот
once - однажды
onceinawhile - время от времени
own - собственный
past - прошлый
patient - терпеливый
perhaps - возможно
pink - розовый
pleasant - приятный
polite - вежливый
poor - бедный, посредственный
possible - возможный
predictable - предсказуемый
present - настоящий (время)
pretty - весьма, симпатичный EG: девушка
previous - предыдущий
probably - возможно, вероятно
proud - гордый
pure - чистый (без примесей)
purple - фиолетовый, лиловый
quick - быстрый
quiet - тихий
quite - весьма, довольно-таки
rarely - редко
ready - готовый
real - настоящий EG: друг
reasonable - разумный
red - красный
relatively - относительно
reliable - надежный
rich - богатый
right - правильный, верный, правый
rotten - гнилой, тухлый
rude - грубый, невежливый
sad - печальный
safe - безопасный
savage - дикий (нецивилизованный) EG: индеец
seldom - редко
separate - отдельный
serious - серьезный
shallow - мелкий
sharp - острый (предмет)
short - меленький, короткий (человек)
shy - робкий, застенчивый
silly - несерьезный, глупый
simple - легкий, простой
skinny - худой (о людях)
slow - медленный
sly - хитрый
small - небольшой
smart - умный
sociable - общительный
soft - мягкий
sometime - когда-нибудь
sometimes - иногда
soon - скоро
south(ern) - юг(южный)
special - особый, неповторимый
stale - черствый, несвежий
sticky - липкий
still - по-прежнему, все еще
stingy - скупой (ам)
straight - прямой
strange - странный
strict - строгий
strong - сильный
stubborn - упрямый
stupid - глупый
stylish - модный
sudden - внезапный, неожиданный
sufficient - достаточный
sure - уверенный
tall - высокий EG: человек, дерево
tame - ручной EG: зверь
terrific - потрясающий, отличный
then - тогда, потом
thick - толстый (предмет)
thin - тонкий (вещь)
thirsty - жаждущий, хотящий пить
tight - скупой, прижимистый (бр)
timid - робкий
too - также, слишком
tough - трудный (задание, день), ‘крутой’
ugly - некрасивый, уродливый
unfortunately - к несчастью, к сожалению
unique - уникальный, неповторимый
unlike (you) - в отличие (от тебя)
unpredictable - непредсказуемый
useful - полезный
usual - обычный
various - разнообразный
warm - теплый
weak - слабый
weird - необъяснимо странный
well - хорошо
west(ern) - запад(ный)
wet - влажный, мокрый, сырой
white - белый
whole - целый
wide - широкий
wild - дикий
wonderful - замечательный
wrong - неправильный, неверный
yellow - желтый
young - молодой
CÁC TÍNH TỪ ĐỐI LẬP
Synonyms - Antonyms
Синонимы - Антонимы
narrow – wide
узкий – широкий
natural – unnatural
естественный – неестественный
necessary, required – unnecessary, optional
необходимый, требуемый – ненужный, необязательный
new, modern – old, old-fashioned
новый, современный – старый, старомодный
noble – mean
благородный – подлый
original – ordinary, banal
оригинальный – обычный, банальный
outstanding, remarkable – ordinary
выдающийся, замечательный – обычный
patient – impatient
терпеливый – нетерпеливый
polite – impolite, rude
вежливый – невежливый, грубый
positive – negative
позитивный – негативный
previous, former – next
предыдущий, бывший – следующий
possible – impossible
возможный – невозможный
proper – improper
надлежащий – неподобающий
proud – modest
гордый – скромный
real, genuine – artificial, fake
настоящий, подлинный – искусственный, поддельный
reasonable, sensible, logical – unreasonable, illogical, absurd, crazy
разумный, здравый, логичный – неразумный, нелогичный, абсурдный, бредовый
reliable, dependable – unreliable
надежный – ненадежный
rich, wealthy – poor
богатый, состоятельный – бедный
right – left
правый – левый
right, correct, true – wrong, incorrect, not true
правильный, верный – неправильный, неверный
round – square, triangular
круглый – квадратный, треугольный
sharp, keen, acute – dull, blunt
острый – тупой
shy – confident, self-confident
робкий / застенчивый – уверенный, самоуверенный
sick, ill – healthy
больной – здоровый
simple – complex, complicated
простой – сложный, усложненный
strange, unusual – normal, usual
странный, необычный – нормальный, обычный
strong, tough – weak, delicate, fragile
сильный, крепкий – слабый, нежный, хрупкий
sufficient, enough – insufficient, not enough
достаточный – недостаточный
suitable – unsuitable
подходящий – неподходящий
surprising, amazing – ordinary
удивительный, изумительный – обычный
sweet – sour, bitter, salty
сладкий – кислый, горький, соленый
tall – short
высокий – низкий (о росте)
tense – relaxed
напряженный – расслабленный
thick, fat – thin, slim
толстый, жирный – тонкий, стройный
true – false
верный – неверный / ложный
understandable, clear – unclear, not clear
понятный, ясный – неясный, непонятный
useful, helpful – useless
полезный – бесполезный
whole, complete, full – incomplete, limited
целый, полный – неполный, ограниченный
young – middle-aged, old
молодой – среднего возраста, старый
Synonyms - Antonyms
Синонимы - Антонимы
narrow – wide
узкий – широкий
natural – unnatural
естественный – неестественный
necessary, required – unnecessary, optional
необходимый, требуемый – ненужный, необязательный
new, modern – old, old-fashioned
новый, современный – старый, старомодный
noble – mean
благородный – подлый
original – ordinary, banal
оригинальный – обычный, банальный
outstanding, remarkable – ordinary
выдающийся, замечательный – обычный
patient – impatient
терпеливый – нетерпеливый
polite – impolite, rude
вежливый – невежливый, грубый
positive – negative
позитивный – негативный
previous, former – next
предыдущий, бывший – следующий
possible – impossible
возможный – невозможный
proper – improper
надлежащий – неподобающий
proud – modest
гордый – скромный
real, genuine – artificial, fake
настоящий, подлинный – искусственный, поддельный
reasonable, sensible, logical – unreasonable, illogical, absurd, crazy
разумный, здравый, логичный – неразумный, нелогичный, абсурдный, бредовый
reliable, dependable – unreliable
надежный – ненадежный
rich, wealthy – poor
богатый, состоятельный – бедный
right – left
правый – левый
right, correct, true – wrong, incorrect, not true
правильный, верный – неправильный, неверный
round – square, triangular
круглый – квадратный, треугольный
sharp, keen, acute – dull, blunt
острый – тупой
shy – confident, self-confident
робкий / застенчивый – уверенный, самоуверенный
sick, ill – healthy
больной – здоровый
simple – complex, complicated
простой – сложный, усложненный
strange, unusual – normal, usual
странный, необычный – нормальный, обычный
strong, tough – weak, delicate, fragile
сильный, крепкий – слабый, нежный, хрупкий
sufficient, enough – insufficient, not enough
достаточный – недостаточный
suitable – unsuitable
подходящий – неподходящий
surprising, amazing – ordinary
удивительный, изумительный – обычный
sweet – sour, bitter, salty
сладкий – кислый, горький, соленый
tall – short
высокий – низкий (о росте)
tense – relaxed
напряженный – расслабленный
thick, fat – thin, slim
толстый, жирный – тонкий, стройный
true – false
верный – неверный / ложный
understandable, clear – unclear, not clear
понятный, ясный – неясный, непонятный
useful, helpful – useless
полезный – бесполезный
whole, complete, full – incomplete, limited
целый, полный – неполный, ограниченный
young – middle-aged, old
молодой – среднего возраста, старый
anh thấy hình như có cả một file về cái này...em có không hả Thủ trưởng Vinh...
н/нн(ый) chủ yếu nằm trong tính từ và tính động từ, ngoài ra còn trong danh từ.
1. Trong tính từ và tính động từ dạng đầy đủ:
1. Trong tính từ và tính động từ dạng đầy đủ:
- Những tính từ được cấu tạo từ danh từ:
2. Trong tính từ và tính động từ dạng ngắn đuôi:+ Danh từ đã có 1 chữ н ở cuối từ thì thường ta thêm 1 chữ н nữa: луна - лунный, длина - длинный, туман - туманный, весна - весенний, цена - ценный, ... Trừ 1 số trường hợp: кожа – кожаный, глина – глиняный, ...
+ Danh từ có thêm hậu tố -енн-, -онн- cũng có 2 chữ -нн: качественный, утренний, обеденный, жизненный, мысленный, огонённый, письменный, численный, мужественный, отечественный, чувственный,...лекционный, традиционный, пенсионный, экзаменационный, ...
+ Những danh từ không có chữ -н thì tính từ sẽ chỉ có 1 chữ -н: сахар - сахарный, стол - стольный, книга - книжный, ...
- Những tính từ và tính động từ được cấu tạo từ động từ: + Danh từ có thêm hậu tố -енн-, -онн- cũng có 2 chữ -нн: качественный, утренний, обеденный, жизненный, мысленный, огонённый, письменный, численный, мужественный, отечественный, чувственный,...лекционный, традиционный, пенсионный, экзаменационный, ...
+ Những danh từ không có chữ -н thì tính từ sẽ chỉ có 1 chữ -н: сахар - сахарный, стол - стольный, книга - книжный, ...
+ Có -нн- khi tính động từ/tính từ có đuôi -ованный, -еванный (ngoại trừ жёваный, кованый): балованный, корчёванный, линованный, малёванный, организованный; выкорчеванный, избалованный, намалёванный, разлинованный, реорганизованный,...
+ Có -нн- khi tính động từ hoàn thành thể bị động quá khứ:
+ Có -нн- khi tính động từ hoàn thành thể bị động quá khứ:
- Có 1 chữ -н khi từ đó là tính từ dạng đầy đủ chỉ có 1 chữ -н, và có 2 chữ -нн khi tính từ dạng đầy đủ có 2 chữ -нн
- Có 2 chữ -нн khi từ đó là tính động từ dạng đầy đủ.
- Có 2 chữ -нн khi từ đó là tính động từ dạng đầy đủ.
1. CHIỀU CAO (РОСТ):
- Высокий: cao
- Рослый: cao to
- Долговязый: cao lồng ngồng
- Низкий: thấp
- Приземистый: thấp lùn
- Среднего роста: cao vừa vừa
2. THÂN HÌNH (ФИГУРА):
- Полный: đẫy đà
- Жирный = тучный: béo phì
- Толстый: mũm mĩm, mập mạp
- Стройный = статный: cân đối
- Тонкий: mảnh mai, thon thả
- Худой: gầy
- Большой: to
- Маленький: nhỏ
3. KHUÔN MẶT (ЛИЦО):
- Безбровый: không có lông mày
- Весёлый >< Грустный/ Печальный: vui vẻ >< sầu não
- Высоколобый/крутолобый/низколобый: trán cao / trán dô / trán ngắn
- Добрый >< Злой: phúc hậu >< độc ác
- Овальный: trái xoan
- Круглый: tròn
- Треугольный: góc cạnh
- Яркий/ясный: sáng sủa
- Веснушчатый: có tàn nhan
- Темный: tối tăm
4. ĐÔI MẮT (ГЛАЗА):
- Большие >< маленький: to >< nhỏ
- Голубые: xanh da trời
- Зелёные: xanh lá cây
- Карие: nâu
- Лучистые: rực sáng
- Печальные: buồn rầu
- Рыжие: đỏ
- Светлые: sáng
- Серые: xám
- Синие: xanh nước biển
- Строгие: nghiêm nghị
- Узкие: (mắt) híp
- Чёрные: sẫm màu
5. LÔNG MÀY (БРОВИ):
- Густые >< редкие: rậm >< thưa
- Седые: nâu
- Тонкие: mảnh
- Узкие: hẹp
- Широкие: rộng
6. ÁNH NHÌN (ВЗГЛЯД):
- Быстрый: nhanh
- Веселый = Радостный: vui vẻ
- Грустный = Печальный: buồn rầu
- Завистливый: ghen tỵ
- Зоркий: sắc sảo
- Косой: lác
- Любопытный: tò mò
- Острый: sắc bén
- Прямой: thẳng
- Строгий = Суровый: nghiêm nghị
- Таинственный: bí hiểm
7. TRÁN (ЛОБ):
- Большой: to
- Высокий: cao
- Крутой: dô
- Маленький: nhỏ
- Низкий: thấp
- Узкий: ngắn
8. MŨI (НОС):
- Азиатский = Приплюснутый: tẹt
- Большой: to
- Греческий: mũi khoằm
- маленький: bé
- Огромный: mũi cà chua
9. MÔI (ГУБЫ):
- Алые: đỏ
- Пухлые: mọng
- Толстые: dày
- Тонкие: mỏng
10. ГОЛОВА (ĐẦU):
- Аккуратная: gọn gàng
- Большая: to
- Маленькая: nhỏ
11. ВОЛОСЫ (TÓC):
- Длинные: dài
- Крашеные: được nhuộm
- Короткие: ngắn
- Кудрявые: xoăn
- Прямые: thẳng
- Белые: trắng
- Рыжие: xám
- Светлые: sáng màu
- Седые: bạc
- Тёмные: sẫm màu
- Чёрные: đen
*** Các bạn bổ sung thêm vào nhé!!!
- Высокий: cao
- Рослый: cao to
- Долговязый: cao lồng ngồng
- Низкий: thấp
- Приземистый: thấp lùn
- Среднего роста: cao vừa vừa
2. THÂN HÌNH (ФИГУРА):
- Полный: đẫy đà
- Жирный = тучный: béo phì
- Толстый: mũm mĩm, mập mạp
- Стройный = статный: cân đối
- Тонкий: mảnh mai, thon thả
- Худой: gầy
- Большой: to
- Маленький: nhỏ
3. KHUÔN MẶT (ЛИЦО):
- Безбровый: không có lông mày
- Весёлый >< Грустный/ Печальный: vui vẻ >< sầu não
- Высоколобый/крутолобый/низколобый: trán cao / trán dô / trán ngắn
- Добрый >< Злой: phúc hậu >< độc ác
- Овальный: trái xoan
- Круглый: tròn
- Треугольный: góc cạnh
- Яркий/ясный: sáng sủa
- Веснушчатый: có tàn nhan
- Темный: tối tăm
4. ĐÔI MẮT (ГЛАЗА):
- Большие >< маленький: to >< nhỏ
- Голубые: xanh da trời
- Зелёные: xanh lá cây
- Карие: nâu
- Лучистые: rực sáng
- Печальные: buồn rầu
- Рыжие: đỏ
- Светлые: sáng
- Серые: xám
- Синие: xanh nước biển
- Строгие: nghiêm nghị
- Узкие: (mắt) híp
- Чёрные: sẫm màu
5. LÔNG MÀY (БРОВИ):
- Густые >< редкие: rậm >< thưa
- Седые: nâu
- Тонкие: mảnh
- Узкие: hẹp
- Широкие: rộng
6. ÁNH NHÌN (ВЗГЛЯД):
- Быстрый: nhanh
- Веселый = Радостный: vui vẻ
- Грустный = Печальный: buồn rầu
- Завистливый: ghen tỵ
- Зоркий: sắc sảo
- Косой: lác
- Любопытный: tò mò
- Острый: sắc bén
- Прямой: thẳng
- Строгий = Суровый: nghiêm nghị
- Таинственный: bí hiểm
7. TRÁN (ЛОБ):
- Большой: to
- Высокий: cao
- Крутой: dô
- Маленький: nhỏ
- Низкий: thấp
- Узкий: ngắn
8. MŨI (НОС):
- Азиатский = Приплюснутый: tẹt
- Большой: to
- Греческий: mũi khoằm
- маленький: bé
- Огромный: mũi cà chua
9. MÔI (ГУБЫ):
- Алые: đỏ
- Пухлые: mọng
- Толстые: dày
- Тонкие: mỏng
10. ГОЛОВА (ĐẦU):
- Аккуратная: gọn gàng
- Большая: to
- Маленькая: nhỏ
11. ВОЛОСЫ (TÓC):
- Длинные: dài
- Крашеные: được nhuộm
- Короткие: ngắn
- Кудрявые: xoăn
- Прямые: thẳng
- Белые: trắng
- Рыжие: xám
- Светлые: sáng màu
- Седые: bạc
- Тёмные: sẫm màu
- Чёрные: đen
*** Các bạn bổ sung thêm vào nhé!!!
- Аккуратный >< Неаккуратный: cẩn thận >< không cẩn thận
- Бережливый >< Небережливый: tiết kiệm >< không tiết kiệm
- Алчный = Жадный: tham lam
- Бездушный: vô tình, khô khan, hững hờ
- Тактичный >< Бестактный: tế nhị, lịch sự >< không tế nhị, không tinh ý
- Веселый >< Грустный: vui vẻ >< buồn rầu
- Интересный >< Скучный: thú vị >< nhạt nhẽo
- Острый: sắc sảo, cay độc
- Глупый >< Умный: ngu ngốc >< thông minh
- Гордый >< Позорный: tự hào >< nhục nhã
- Гостеприимный: hiếu khách
- Добродушный: hiền lành
- Доброжелательный: có thiên ý, có ý tốt
- Добрый: tốt tính, nhân hậu
- Завистливый: ganh tỵ
- Ленивый >< Прилежный: lười biếng >< chăm chỉ
- Мужественный: dũng cảm, gan dạ
- Смелый: can đảm, bạo dạn
- Щедрый: rộng rãi, hào phóng
- Хитрый: khôn lỏi
- Эгоистичный: ích kỷ
- Скупой: hà tiện, bủn xỉn
- Подлый: đểu cáng, đê tiện
- Терпеливый: nhẫn nại, chịu đựng
- Заботливый: chu đáo, cẩn thận
- Осторожный >< Неосторожный: cẩn thận >< không cẩn thận
- Активный >< Паcсивный: chủ động >< thụ động
- Бережливый >< Небережливый: tiết kiệm >< không tiết kiệm
- Алчный = Жадный: tham lam
- Бездушный: vô tình, khô khan, hững hờ
- Тактичный >< Бестактный: tế nhị, lịch sự >< không tế nhị, không tinh ý
- Веселый >< Грустный: vui vẻ >< buồn rầu
- Интересный >< Скучный: thú vị >< nhạt nhẽo
- Острый: sắc sảo, cay độc
- Глупый >< Умный: ngu ngốc >< thông minh
- Гордый >< Позорный: tự hào >< nhục nhã
- Гостеприимный: hiếu khách
- Добродушный: hiền lành
- Доброжелательный: có thiên ý, có ý tốt
- Добрый: tốt tính, nhân hậu
- Завистливый: ganh tỵ
- Ленивый >< Прилежный: lười biếng >< chăm chỉ
- Мужественный: dũng cảm, gan dạ
- Смелый: can đảm, bạo dạn
- Щедрый: rộng rãi, hào phóng
- Хитрый: khôn lỏi
- Эгоистичный: ích kỷ
- Скупой: hà tiện, bủn xỉn
- Подлый: đểu cáng, đê tiện
- Терпеливый: nhẫn nại, chịu đựng
- Заботливый: chu đáo, cẩn thận
- Осторожный >< Неосторожный: cẩn thận >< không cẩn thận
- Активный >< Паcсивный: chủ động >< thụ động