Mình muốn biết thuật ngữ chính xác trong các bản tin thời sự của VN nói về cái này. Cám ơn bạn.сланцевый газ = khí đá phiến
http://hiephoixangdau.org/mct/kien-thuc-nganh/khi-da-phien-lieu-co-lan-at-dau-mo/default.aspxMình muốn biết thuật ngữ chính xác trong các bản tin thời sự của VN nói về cái này. Cám ơn bạn.
công nhận công lao dịch, tìm từ sát nghĩa là lao động trí óc rất công phu, nặng nhọc. Bên kỹ thuật bọn cháu nhiều khi cứ để từ vậy cho đỡ đau đầu, mỗi lần vấp phải vấn đề dịch thuật chuyên nghành là một lần tranh luận nảy lửa