Chào bạn supermod@TUTU và @lethienov : Bây giờ cũng đang bắt đầu kỳ nghỉ hè ở Vn, và bên Nga thì cuối tháng 6. Em nghĩ có thể kêu gọi được các bạn sinh viên tham gia nhập thông tin từ điển vào máy trong dịp hè được. Nếu các anh đã có bản pdf rồi, thì có thể tiến hành kêu gọi từ bây giờ.
Trước tiên là mình xin cảm ơn sự quan tâm của ban quản trị đến ý kiến của mình, với sự ủng hộ của supermod làm mình có thêm động lực hơn
Bản từ điển thì mình có bản giấy, đó là bản Từ điển Việt Nga, NXB văn hóa thông tin, Hà Nội, 2003, bản này là từ điển Việt Nag 60000 từ dùng cho người Việt, khoảng 800 trang. Nếu mọi người chọn bản này thì mình hoàn toàn có thể chụp hình gửi. Cuốn này giá bìa là 150000 đồng.
Nếu chọn bản Đại từ điển Việt Nga thì mình không có, nếu bạn nào có thì hãy chụp hình chia sẻ
Về việc lập đội nhập liệu, mình nghĩ nếu huy động toàn bộ thành viên của diễn đàn cũng sẽ được kha khá, mùa hè bên Nga rảnh rỗi cũng có thể huy động các bạn sinh viên.
Một phần quan trọng nữa là phần kỹ thuật, hiện mình không rành việc convert dữ liệu sang định dạng dsl hay stardict, cần phải có người có chuyên môn như bác TUTU đứng ra hướng dẫn, chỉ đạo đội nhập liệu sao cho đúng quy chuẩn