Luận Đề Căn Bản : Bạn Hỏi Tôi Đáp

Я люблю его. Ему 21 мне 18. Только это расстояние все портит. Плюс еще друзья которые всегда лезут в отношении. Иногда он звонил когда есть возможность. Ведь в армии невозможно каждый день звонит. Но через день он всегда звонил узнавал мои дела. Говорил что я для него близкий человек и я должна все открыто ему говорит. Все же я еще не успела ему сказать что очень скучаю. Что он мне дороже всех. .....Теперь боюсь что не смогу сказать. Его тел выключен и сам он не звонит (иногда он сидит вк. Но всегда когда я оффлайн. Теперь вот думаю наверное он больше не хочет со мной общаться. ...Каждый день жду звонка и плачу. И время тоже как на зло не проходит ((


Đoạn văn này thiếu nhiều dấu phẩy và có lỗi ngữ pháp ở những chỗ mình gạch dưới. Bạn xem lại nhé.

masha90 nói:

Я люблю его. Ему 21 мне 18. Только это расстояние все портит. Плюс еще друзья которые всегда лезут в отношении. Иногда он звонил когда есть возможность. Ведь в армии невозможно каждый день звонит. Но через день он всегда звонил узнавал мои дела. Говорил что я для него близкий человек и я должна все открыто ему говорит. Все же я еще не успела ему сказать что очень скучаю. Что он мне дороже всех. .....Теперь боюсь что не смогу сказать. Его тел выключен и сам он не звонит (иногда он сидит вк. Но всегда когда я оффлайн. Теперь вот думаю наверное он больше не хочет со мной общаться. ...Каждый день жду звонка и плачу. И время тоже как на зло не проходит ((


Đoạn văn này thiếu nhiều dấu phẩy và có lỗi ngữ pháp ở những chỗ mình gạch dưới. Bạn xem lại nhé.

Click to expand...

Nghe Masha nói mà mình buồn cười quá hi !! Thực ra chắc là bạn ấy không biết cách viết dấu phẩy khi gõ bàn phím tiếng Nga thôi . Để viết dấu phẩy thì chỉ cần ấn Shifl + ? (cái nút để viết dấu chấm đó ) ор.фыа,,, !!

masha90 nói:

Я люблю его. Ему 21 мне 18. Только это расстояние все портит. Плюс еще друзья которые всегда лезут в отношения. Иногда он звонил когда есть возможность. Ведь в армии невозможно каждый день звонить. Но через день он всегда звонил узнавал мои дела. Говорил что я для него близкий человек и я должна все открыто ему говорить. Все же я еще не успела ему сказать что очень скучаю. Что он мне дороже всех. .....Теперь боюсь что не смогу сказать. Его тел выключен и сам он не звонит (иногда он сидит вк. Но всегда когда я оффлайн. Теперь вот думаю наверное он больше не хочет со мной общаться. ...Каждый день жду звонка и плачу. И время тоже как на зло не проходит ((


Đoạn văn này thiếu nhiều dấu phẩy và có lỗi ngữ pháp ở những chỗ mình gạch dưới. Bạn xem lại nhé.

Click to expand...

Mình sửa như thế này, riêng chỗ cuối mình không biết sửa như thế nào, cảm ơn bạn đã giúp mình.

Я люблю его. Ему 21, мне 18. Только это расстояние все портит. Плюс еще друзья, которые всегда лезут в отношения. Иногда он звонил, когда есть возможность. Ведь в армии невозможно каждый день звонить. Но через день он всегда звонил, узнавал мои дела. Говорил, что я для него близкий человек и я должна все открыто ему говорить. Все же я еще не успела ему сказать, что очень скучаю. Что он мне дороже всех. .....Теперь боюсь, что не смогу сказать. Его тел выключен и сам он не звонит (иногда он сидит вк. Но всегда когда я оффлайн. Теперь вот думаю, наверное он больше не хочет со мной общаться. ...Каждый день жду звонка и плачу. И время тоже, как назло, не проходит.

Cho mình hỏi viết rời cũng tính là lỗi trong tiếng Nga à bạn ?

masha90 nói:

Я люблю его. Ему 21, мне 18. Только это расстояние все портит. Плюс еще друзья, которые всегда лезут в отношения. Иногда он звонил, когда есть возможность. Ведь в армии невозможно каждый день звонить. Но через день он всегда звонил, узнавал мои дела. Говорил, что я для него близкий человек и я должна все открыто ему говорить. Все же я еще не успела ему сказать, что очень скучаю. Что он мне дороже всех. .....Теперь боюсь, что не смогу сказать. Его тел выключен и сам он не звонит (иногда он сидит вк. Но всегда когда я оффлайн. Теперь вот думаю, наверное он больше не хочет со мной общаться. ...Каждый день жду звонка и плачу. И время тоже, как назло, не проходит.

Click to expand...

Шкатулка nói:

Cho mình hỏi viết rời cũng tính là lỗi trong tiếng Nga à bạn ?

Click to expand...

Назло (кому? Чему?) là một từ, bạn tách ra thành 2 thì sai chứ còn gì nữa.

có nhiều lỗi sai mong a chị chỉ giùm em hì. thầy cô yêu cầu mở rộng thêm tính từ danh từ các cách mà em không biết phải viết gì thêm nữa
hình mờ quá không biết a chị nhìn có ra không

Теперь я учусь ...

хочу поступить в посольство.

Вунг Тау, который очень большой и красивый.

домахозяйка

очень ее люблю.

отдыхает ночью (c5)

она живет в Хошимине

современную музыку

пересмотрва. старые уроки (повторять) и делаю

какой трудный русский язык

,чтобы мои родители и моя преподовательница стали веселыми

Mọi người đọc và sửa bài viết hộ e với ạ....
E còn một bài viết về HỌC NGOẠI NGỮ mà e chưa có ý tưởng gì để viết về nó, k biết nên viết cái gì....mọi người có thể gợi ý cho e đk k ạ?

1.Viết về trường đại học

Меня зовут Нго Тхй Лан Ань. Мне 20 лет. Я живу в городе Тхайнгуен. Я студентка второго курса. Мой университет называется факультет иностранных языков. Он находится в улице Тан Тхйнь.Он был основан в 1978 году с 2 кафедры: кафедра английского языка и китайского языка. Сейчас в нём есть 4 кафедры: кафедра английского языка, китайского языка, русского языка и франциского языка.Все студенты, которые поступили на вступительный экзамен, учатся здесь.В нём есть около 1000 студентов и 150 преподавателей. В нём много иностранных студентов учатся: китайские студенты, лаосские студенты, русские студенты... Я очень люблю мой университет.

2. Viết về người bạn

Моя подруга - студентка второго курса. Её зовут Пхам Тхй Кйм Тхуй. Ей 20 лет. Она учится на факультете иностранных языков при Тхайнгуенском университете.Тхуй изучает английский и французский языки. Она уже хорошо знает английский язык и читает книги по английски. Она тоже немного знает русский язык. В свободное время Тхуй слушает английские, французские песни, потому что она любит музыку. Она часто смотрет телевизор. Она любит играть спорт с своими другами и играть на гитаре.Она любит мороженое, особенно шоколадное мороженое. Я думаю, что моя подруга - умный, добрый и весёлый человек. Я очень люблю Тхуй.

ak....chỗ câu này "Мой университет называется факультет иностранных языков.". E muốn thêm Тхайнгуенский университет vào đằng sau thì có phải thêm gới từ gì k ạ?