Bài nữa nhé
Слышна осенняя свирель...
Слышна осенняя свирель
унылой сырости и скуки;
вновь страждет сердце в крёстной муке...
О чём ты плачешь, менестрель?
Туман и серые холмы,
как продолженье снов недавних...
Нам стала смерть одна из равных.
К чему скажи стремимся мы?
Куда последний листопад
зовёт обнявшихся влюблённых?
Когда в немых лучах холодных
природы грустен маскарад.
Слышна осенняя свирель –
о чём ты плачешь, менестрель?
Кто понял – вымысел ли мы
иль просто грёзы белой тьмы...
1995
Вадим Росин
Слышна осенняя свирель...
Слышна осенняя свирель
унылой сырости и скуки;
вновь страждет сердце в крёстной муке...
О чём ты плачешь, менестрель?
Туман и серые холмы,
как продолженье снов недавних...
Нам стала смерть одна из равных.
К чему скажи стремимся мы?
Куда последний листопад
зовёт обнявшихся влюблённых?
Когда в немых лучах холодных
природы грустен маскарад.
Слышна осенняя свирель –
о чём ты плачешь, менестрель?
Кто понял – вымысел ли мы
иль просто грёзы белой тьмы...
1995
Вадим Росин