Theo suy nghĩ của mình, truyện hài hước Nga rất hay và phong phú, nhưng trang diễn đàn của chúng ta là một trang dành cho học tập, trao đổi kiến thức là chính. Tất nhiên cần các câu chuyện hài, vui nhưng ở đây nhiều bạn học sinh còn rất trẻ tham gia nên chúng ta nên đăng chọn lọc những câu chuyện vui không nhưng không thô. Mình hiểu không có quyền đó vì không phải Admin nhưng mong muốn chúng ta vừa giải trí vừa học tập. Cám ơn!
Chân thành cảm ơn bác Lê Thái Kỳ đã đóng góp ý kiến, cũng như chân thành cảm ơn các bạn trẻ đóng góp thêm truyện cười để xây dựng cho mục Анекдоты ngày càng phong phú.
Nhân đây, em xin kể một câu truyện vui có thật thế này:
Hồi em mới sang Nga được 1-2 tháng, trên đường tới trường thì gặp hai thanh niên (người Nga) chặn đường xin tiền đểu, lúc ấy thì em tiếng nga còn bập bõm, phân trần rằng, chỉ có mấy đồng metro mà thôi. Hai người này nhìn vẻ "sinh viên nghèo" không lấy của em mà chỉ cười cười và hỏi: "thế mày có biết câu nào hay hay bằng tiếng nga ko", em đáp hồn nhiên "Бл*дь С*ка", 2 thanh niên nhìn vẻ mặt nghiêm túc của em cười phá lên rồi bỏ đi.
Ngoài kiến thức học ở trường, thì những câu "tục thô" anh em VN dạy ngầm cho nhau sẽ vào đầu nhanh chóng và thuộc lòng ngay tức khắc, đôi khi sử dụng đúng lúc sẽ đem lại kết quả bất ngờ, và đôi khi nó cũng là một phần cuộc sống nên biết!
Tuy nhiên, các bạn trẻ ơi, điều quan trọng là hãy sử dụng đúng lúc, đúng chỗ !
Mong diễn đàn ta tiếp tục có thêm nhiều đóng góp quý báu giao thoa của nhiều thế hệ!