Đề thi tiếng Nga đại học

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
@ Le Thai Ky

Большое Вам спасибо. Я полностью удовлетворена Вашей репликой.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
@ Hồng Nhung

Позвольте мне Вам возразить, дорогая будущий магистр филологических наук (и заодно сделать Вам малюсенькое замечание о том, как поговаривают русские, “хорошо смеется тот, кто смеется последним”, так что пока рановато Вам хихикать). Извольте ответить на мой вопрос: Где моя ошибка, если на вопрос: “Какой вы ищете стиль в искусстве?” я отвечаю: “Я ищу свой личный стиль и никакой другой мне не нужен”?

PS. Должна сказать, что я в грамматических правилах не сильна, однако для меня русский язык является родным, и – что не менее важно – cвободно общаясь на русском, я никогда не была жертвой паутины его грамматических правил.
Маша, давайте, мы обращаемся на ТЫ. Наверное, мы ровесники и здесь мы относимся друг к другу дружбой. Ты не против? Машенка, Я не смеюсь над тобой, просто мне интересно обсуждать с тобой. У тебя море опыта при общении на русском языке, а у меня их, к сожалению, нет много. Мне ещё много учиться у тебя и у участвующих. Поэтому не обижайся, пожалуйста, увидя любой мой эмотикон, потому что я не имею в этом виду.
По поводу вопроса 29 и даже почти всего теста, он не чистая грамматика (практическая грамматика), а теория современного русского языка. Не все носители языка хорошо владеют ей, не говоря, изучающие язык иностранцы, как я и ты. Тебе уже не нужен мой ответ, но все-таки хотела бы ответить, что твой пример грамматически совершенно верен. Наш вопрос здесь в том, какой части речи принадлежит слово "свой".
Если ты все равно не согласна со мной, давайте остановимся здесь и подождем последний ответ от Елены Ивановной.
Дарю тебе самые красивые цветы!:57.jpg::57.jpg::57.jpg::57.jpg::57.jpg:
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
@ masha90
Какое может быть здесь неуважение к старшим? Мы же живем в демократическом обществе! И более того, вы всегда в корректной форме и с уважительным тоном.
И так:
-Противопоставление с союзом а всегда указывает на раздельное написание не. Союз но не имеет таких свойств. Я согласен с вами в том, что сочетание “неширокая, но глубокая река” грамматически корректно, так как нет противопоставления с союзом а . Но “неширокая, а глубокая река” неправильно, т. к есть противопоставление с союзом а.
Может быть два варианты “неширокая, а глубокая река” и “неширокая, но глубокая река" являются равноценными, но только по значению, а не по грамматическому строю.
-У меня нет словаря, поэтому ничего не могу сказать по поводу того, что там есть или нет прилагательного “неуслышанный”. Я думаю, что оба слова “неуслышанный” и “не услышанный” правильны.
Еще хотел сказать, что грамматику я изучал давным-давно и уже многое забыл. Просто мне это ни к чему. В конце концов грамматика- это не самоцель, но лишь средство достижения. Конечная цель изучения языка это способность общаться, то есть в первую очередь говорить, понимать, а потом читать, писать и всё остальное.
Я хотела бы делать маленькое замечание. Существуют слова "неуслышанный" (прилагательное) и "не услышанный" (причастие), но в зависимости от ситуации и роли (части речи) слова мы пишем их слитно или раздельно. В предложении "никем неуслышанные слова" слово "услышанные" не обычное прилагательное, а причастие. Мы знаем этого благодаря помогательному слову "никем". Прилагательное не сочетается с этой формой слова, поэтому по моему мнению, вариант В неверен.
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
@ Hứa Nhất Thiên

Bạn ấy khá giống bạn này

,

nhưng không được tươi tắn thế này, tính thẳng thắn bộc trực như con trai, nữ tính hơi ít nên ê-sắc.


Bạn ấy còn đoán được là bạn nhanh nhẹn nhưng bộp chộp, thích cái gì thì háo hức lắm nhưng không kiên trì. Và sẵn sàng hứa tặng cả trời cho bất kỳ ai mà bạn có cảm tình.
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
@ Hứa Nhất Thiên

2 dòng cuối là mình đoán về bạn đấy. Bạn bộp chộp vội vã đến mức chưa đọc kỹ đã hỏi lại rồi.
Tiếng Nga của mình chưa được bằng tiếng Việt, chỉ gần bằng thôi.
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
@ Hồng Nhung

Cпасибо тебе большое за цветы и от души желаю тебе только хорошего, и ничего кроме хорошего.

Однако прочитай еще раз свой пост – там были допущены некоторые мелкие ошибки (например: 1) мы с тобой ровесницы, а не ровесники; 2) “я не имею в этом виду” представляет собой грамматически некорректное сочетание, хотя я прекрасно поняла, что ты имела в виду что-угодно другое, но только не издевательство или хотя бы легкое подшучивание).
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Nếu bạn thắc mắc về các quy tắc ngữ pháp thì mình thật sự là ngại đấy, nhưng cái này (cái nọ) đúng hay sai, có chấm-phẩy gì không, người Nga thường nói thế nào thì mình sẵn sàng luôn vì từ năm 8 tuổi đến giờ mình dùng tiếng Nga thường xuyên (bây giờ mình vẫn chơi thân với mấy gia đình Nga ở HN). Thêm vào đó là mình thường xuyên xem TV Nga, đọc sách Nga và phải viết nhiều bằng tiếng Nga.
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
"Ðó là một thành công lớn của Vũ Trọng Phụng: ông đã dựng lên tấn hài kịch của xã hội thời bấy giờ”.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
@ Hồng Nhung

Cпасибо тебе большое за цветы и от души желаю тебе только хорошего, и ничего кроме хорошего.

Однако прочитай еще раз свой пост – там были допущены некоторые мелкие ошибки (например: 1) мы с тобой ровесницы, а не ровесники; 2) “я не имею в этом виду” представляет собой грамматически некорректное сочетание, хотя я прекрасно поняла, что ты имела в виду что-угодно другое, но только не издевательство или хотя бы легкое подшучивание).
Маша, спасибо тебе за понимание и замечания. Если я неправильно и грамматически - лексически пишу, можешь помогать мне исправить ошибки? Благодарю тебя!
 
Top