Động Từ Tiếng Nga : Bạn Hỏi Tôi Đáp

moreikorav

Thành viên thường
trong tiếng Nga động từ được chia ra: động từ chưa hoàn thành và hoàn thành, động từ phản thân, động từ chuyển động không tiền tố (gồm 2 nhóm), động từ chuyển động có tiền tố... Kèm theo đó cũng có những quy tắc là đi sau từ này thì phải là động từ dạng nào, mang ý nghĩa gì.
Ứng với mỗi loại động từ đã có có hướng dẫn cách sử dụng khá cụ thể. Bạn có thể ra trang chủ tìm các bài viết về động từ hoặc trên diễn đàn phần Học Tiếng Nga - Ngữ Pháp.
Động từ là phần khó trong tiếng Nga, vì vậy bạn không cần lo lắng hoặc quá nóng vội khi tìm hiểu về nó.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор


Bảng biến đổi động từ sang dạng thức mệnh lệnh: xem tại đây
Bài tập thực hành:
1. — Наталья Васильевна, можно я сам подарю подарки соседям?
—… (Дарить / подарить), если хочешь.

2. Быстро… (собираться / собраться), из-за тебя я уже опаздываю на работу, мне надо немедленно выезжать.

3. … (Вешать / повесить) на ёлку красную звезду, она красивее, чем синяя.

4. Ты идёшь на почту?… (Отправлять / отправить) мои письма, пожалуйста.

5. Почему ты замолчал?… (Рассказывать / рассказать)свою историю, мы все с удовольствием слушали её начало.

6. Наши деды многое сделали для победы во второй мировой войне, мы никогда незабываем об этом. И вы, наши дети … (вспоминать / вспомнить) об этом как можно чаще.

7. Завтра концерт, так что, дорогие юные оркестранты, сегодня… (играть / сыграть) на своих музыкальных инструментах не менее двух часов.

8. … (Приносить / принести) свою одежду в нашу химчистку, и мы за полчаса сделаем ваши вещи чистыми.
 

Tuấn Robi

Thành viên thường
1. — Наталья Васильевна, можно я сам подарю подарки соседям?
- Подари, если хочешь.

2. Быстро собирайте, из-за тебя я уже опаздываю на работу, мне надо немедленно выезжать.

3. Повесь на ёлку красную звезду, она красивее, чем синяя.

4. Ты идёшь на почту?Отправи мои письма, пожалуйста.

5. Почему ты замолчал? Расскажи свою историю, мы все с удовольствием слушали её начало.

6. Наши деды многое сделали для победы во второй мировой войне, мы никогда незабываем об этом. И вы, наши дети вспоминайте об этом как можно чаще.

7. Завтра концерт, так что, дорогие юные оркестранты, сегодня сыграйте на своих музыкальных инструментах не менее двух часов.

8.Приносите свою одежду в нашу химчистку, и мы за полчаса сделаем ваши вещи чистыми.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Em xem lại câu 1, 5 và 7 nhé.
Câu 4 xem lại cách biến đổi thức mệnh lệnh của động từ отправить.

Các câu còn lại đều đúng cả.
P/S: Nếu em có thể giải thích được vì sao em chọn phương án đó trong trường hợp đó thì lần sau em sẽ ko bao giờ nhầm lẫn.
 

Tuấn Robi

Thành viên thường
Em xem lại câu 1, 5 và 7 nhé.
Câu 4 xem lại cách biến đổi thức mệnh lệnh của động từ отправить.

Các câu còn lại đều đúng cả.
P/S: Nếu em có thể giải thích được vì sao em chọn phương án đó trong trường hợp đó thì lần sau em sẽ ko bao giờ nhầm lẫn.
я сыграйте
cau so 4. Отправь
em chi hieu HCB - la the chua hoan` thanh` ( la` nhung hanh` dong con` tiep dien trong tuong lai )
CB - la` the hoan` thanh` ( la` nhung hanh dong chi 1 lan hoac da xong )
`P/s : em hoc tieng nga truc tiep ng Nga nen giai thich = tieng viet kho' lam a :))
Chi co' the giai thich' cho em hieu hon dc ko a
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Ý nghĩa của thể đôngj từ năm ngay trong bảng trên bài tập, em có thể so sánh đối chiếu được.
Ví dụ câu 1:
- Em có thể tự tặng quà cho hàng xóm được không?
- Hãy cứ tặng gì mà em muốn. - cho phép thực hiện hành động, nên sử dụng động từ дарить.

5. Sao bạn lại im lặng? hãy kể tiếp câu chuyện đi, đoạn đầu đang nghe hay mà. - yêu cầu tiếp tục hành động, nên sử dụng рассказывать.
 

Đỗ Hoàng

Thành viên thường
Các tiền bối có ai có tài liệu về vấn đề chuyển từ động từ thành danh từ thì làm ơn share cho em với ạ. Em đang tìm hiểu về vấn đề này. Nếu có thể hãy giải thích cho em luôn với ạ. Em cảm ơn nhiều.
 

ngmai_299

Thành viên thường
Phân biệt учить- научить- выучить ????



Mong mọi người giúp mình phân biệt qua bài tập này với ạ!! Thanks <3 <3​
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Động từ Учить vừa có nghĩa là “học” (cho nhớ, cho thuộc) lại vừa có nghĩa là “dạy” (dạy ai làm một việc gì đó) nên người nước ngoài dễ bị nhầm.

Nhưng ở dạng hoàn thành thì nghĩa của động từ này trở nên rõ ràng hơn nhiều. Выучить là học thuộc, Научить là dạy người khác làm được (làm thạo) một việc nào đó.

Bạn hãy tự làm tiếp cho xong bài tập này đi rồi đưa lên đây, mọi người sẽ góp ý cho bạn. Như thế thì bạn sẽ hiểu hơn.
 
Top