Bài viết ваши любимые развлечения

Thảo Phương

Thành viên thường
Anh/chị/bạn nào có thời gian xin xem và sửa giúp mình lỗi trong bài viết nhé :55.jpg: :55.jpg: cảm ơn nhiều lắm ạ :56.jpg:
В свободные время, я люблю читать и слушать музыку. конено, мои развлечения ещё в зависимости от времени и обстоятельств. Например, когда у меня стресс на учёбе и во многих трудных проблем в жизни, я часто читать книги. Я обычно выбираю весёлые кники или любовные романы хорошими концом. Для меня, процесс чтения является уникальной возможностю забыть обо всех проблемах, то я смогу намного улушить своё настроение и уйти от стресса. я часто слушаю музыку на ночи после завершения всех домашних заданий, а я слушаю когда сижу за компьютером, учусь, гуляю. с музыкой, всё было просто и легко делается. я всегда выбираю спокойную музыку, особенно русскую и английскую музыку, потому что я хочу улучшать свои навыки английского и русского языка. Кроме этого, когда я слушаю спокойную музыку, у меня есть крепкий сон.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
В свободное время я люблю читать книги и слушать музыку. Конечно, в зависимости от времени и обстоятельства мои развлечения могут изменяться. Например, когда у меня стресс из-за учёбы и также многих трудных проблем в жизни, я часто читаю книги. Обычно я выбираю весёлые книги или любовные романы с хорошим (со счастливым) концом. Для меня, чтение дает уникальную возможность и забыть обо всех проблемах и намного улучшить своё настроение и уйти от стресса. [Я часто слушаю музыку ночью после завершения всех домашних заданий, а я слушаю когда сижу перед компьютером, учусь, гуляю] (đoạn này chị không hiểu ý em - tôi thường nghe nhạc vào ban đêm sau khi làm xong bài tập về nhà, còn tôi nghe khi ngồi máy tính, học bài và đi chơi). Под музыку всё было просто и легко делается. Я всегда выбираю спокойную музыку, особенно русскую и английскую музыку (hay мне больше всего нравится спокойная музыка, особенно русская и английская музыка), потому что я хочу улучшить свои навыки английского и русского языка. Кроме этого, когда я слушаю спокойную музыку, у меня есть крепкий сон (hay мой сон становится крепким/ мне приятно засыпать и крепко спать).
 

tieng nga

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Hôm nào mở lớp viết cho tớ theo học với bạn Nhung nhé.
câu này tớ thấy hơi băn khoăn"я люблю читать книгу" và " я часто читаю книгу " . Thắc mắc nên tớ mới hỏi chứ k có ý này nọ gì đâu, chớ hiểu xấu cho bạn.
В свободные время -Chỗ này đánh máy nhầm.
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Hôm nào mở lớp viết cho tớ theo học với bạn Nhung nhé.
câu này tớ thấy hơi băn khoăn"я люблю читать книгу" và " я часто читаю книгу " . Thắc mắc nên tớ mới hỏi chứ k có ý này nọ gì đâu, chớ hiểu xấu cho bạn.
В свободные время -Chỗ này đánh máy nhầm.
Cảm ơn cậu nhé! T sửa lại rồi.
Còn "я люблю читать книгу" ,"я часто читаю книгу"- t có chút nhầm lẫn về số ít, số nhiều và số ít có ý nghĩa số nhiều. Bị lẫn rồi. Cả 2 đều số nhiều đấy.
 

Thảo Phương

Thành viên thường
В свободное время я люблю читать книги и слушать музыку. Конечно, в зависимости от времени и обстоятельства мои развлечения могут изменяться. Например, когда у меня стресс из-за учёбы и также многих трудных проблем в жизни, я часто читаю книги. Обычно я выбираю весёлые книги или любовные романы с хорошим (со счастливым) концом. Для меня, чтение дает уникальную возможность и забыть обо всех проблемах и намного улучшить своё настроение и уйти от стресса. [Я часто слушаю музыку ночью после завершения всех домашних заданий, а я слушаю когда сижу перед компьютером, учусь, гуляю] (đoạn này chị không hiểu ý em - tôi thường nghe nhạc vào ban đêm sau khi làm xong bài tập về nhà, còn tôi nghe khi ngồi máy tính, học bài và đi chơi). Под музыку всё было просто и легко делается. Я всегда выбираю спокойную музыку, особенно русскую и английскую музыку (hay мне больше всего нравится спокойная музыка, особенно русская и английская музыка), потому что я хочу улучшить свои навыки английского и русского языка. Кроме этого, когда я слушаю спокойную музыку, у меня есть крепкий сон (hay мой сон становится крепким/ мне приятно засыпать и крепко спать).
chị ơi chị sửa bài hay và có màu nên e biết sai luôn chỗ nào thành ra dễ hiểu lắm luôn, e cảm ơn c nhiều.. :)) chỗ chữ màu tím á chi, ý em là... "tôi luôn nghe nhạc vào ban đêm sau khi làm xong bài tập về nhà, và cũng thỉnh thoảng nghe lúc ngồi máy tính, học bài và đi dạo"
 
Top