về xin giấy tiếp nhận bạn phải làm mấy việc. 1 là ngành bạn đăng ký (trùng với ngành đh và cao học), sau đó tham khảo mã ngành đào tạo NCS của Nga, theo file đính kèm của thông báo tuyển sinh Vied, thường thì tháng 2 sẽ có. Sau đó bạn tham khảo trường bên Nga có nhận đào tạo mã ngành của bạn không, bạn tham khảo tại đây để biết các trường có mã ngành đó
http://www.russia-edu.ru, có tên mấy trường đó bạn nhờ người quen hoặc ae trên diễn đàn tiếp cận với Nhà trường để xin giấy (vụ này hên xui vì một số trường ho không nhận HV Việt Nam), còn thông thường thì cứ theo hướng dẫn của Cục, rồi họ sẽ giúp bạn đăng ký trường.
2. Còn việc dich đề cương bạn có thể tới văn phòng dich công chứng VHD, 109 Bà triêu. Chỗ đấy nhiều công tác viên chuyên về Nga, mình cũng nhờ họ dịch.
Chúc bạn thành công.