Đã trả lời Từ потребительская корзина, дефолт и опрошенный

phongt

Thành viên thường
Chào mọi người, đặc biệt là bạn masha90, hôm nay mình có gặp vài từ mới chưa rõ, và không biết nghĩa, các bạn giúp mình nhé. Mình cảm ơn.

потребительская корзина: giỏ tiêu dùng ??,
дефолт : khủng hoảng chính trị ??
опрошенный: người nghèo ??
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Chào mọi người, đặc biệt là bạn masha90, hôm nay mình có gặp vài từ mới chưa rõ, và không biết nghĩa, các bạn giúp mình nhé. Mình cảm ơn.

потребительская корзина: giỏ tiêu dùng ??,
дефолт : khủng hoảng chính trị ??
опрошенный: người nghèo ??



Nghiã của 3 từ này là “gói tiêu dùng”, “khủng hoảng (sụp đổ)”, “được hỏi ý kiến (thăm dò)”.
 

danseu90

Thành viên thường
ngoài ra từ Дефолт phiên âm của từ tiếng anh default nghĩa là mặc định - từ này hay sử dụng trong lĩnh vực CNTT
 

phongt

Thành viên thường
Спасибо Всем большое. Теперь до меня дошло. Эти слова в предложении "В мае 1998г. (накануне августого дефолта) к самой бедной группе населения СССР относили 28% опрошенных.
 

Dmitri Tran

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
ngoài ra từ Дефолт phiên âm của từ tiếng anh default nghĩa là mặc định - từ này hay sử dụng trong lĩnh vực CNTT
Chắc nên lưu ý kẻo có bạn sẽ nhầm: Từ Дефолт, tuy có gốc tiếng Anh, nhưng trong tiếng Nga chỉ dùng 1 nghĩa trong lĩnh vực kinh tế là: vỡ nợ (không có khả năng trả nợ).
 
Top