Đã trả lời từ Почему

P

phongt

Thành viên thường
Chào tất cả thành viên diễn đàn, mình có bài tập này, gửi các bạn giúp mình. Xin chân thành cảm ơn.

Задание: Используя слово ЧТО в начначении ПОЧЕМУ, поинтересуйтесь причиной:

пример: 1.его особенно нарядного вида >> Что особенного в его наряде?
2.задержки зарплаты в этом месяце.
3.его долгого отсутствия на занятиях.
4.постоянного повышения цен в магазинах.
5.снятия министра со своего поста:
6.отсутствия картинв в музее.
 
D

Dmitri Tran

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
phongt nói:
Chào tất cả thành viên diễn đàn, mình có bài tập này, gửi các bạn giúp mình. Xin chân thành cảm ơn.
Click to expand...
Задание: Используя слово ЧТО в начначении ПОЧЕМУ, поинтересуйтесь причиной:
пример: 1.его особенно нарядного вида >> Что особенного в его наряде?

Thực ra, làm bài tập kiểu này khá "khó chịu", tiếng Nga không có gì, nhưng cách trả lời mỗi người một ý, làm sao cho vừa lòng người ra câu hỏi. Chắc vì vậy mà nhiều bạn biết tiếng Nga tốt ngại trả lời, tôi thử xem nhé:
2.задержки зарплаты в этом месяце - Что связано с задержкой зарплаты в этом месяце?
3.его долгого отсутствия на занятиях - Что долгого в его отсутствии на занятиях?
4.постоянного повышения цен в магазинах - Что связано с постоянным повышением цен в магазинах?
6.отсутствия картины в музее - Что за отсутствие картины в музее?
 
Hồng Nhung

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
Thực sự là cháu cũng không hiểu yêu cầu bài này, mặc dù có ví dụ hướng dẫn.
 
P

phongt

Thành viên thường
Cảm ơn a Dmitri đã giúp tôi, nhưng yêu cầu đề bài, có bạn nào có thể giúp mình được không ?
 
D

Dmitri Tran

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
phongt nói:
Cảm ơn a Dmitri đã giúp tôi, nhưng yêu cầu đề bài, có bạn nào có thể giúp mình được không ?
Click to expand...
Đề bài ghi thế này: Используя слово ЧТО в назначении ПОЧЕМУ, поинтересуйтесь причиной, có nghĩa là: Sử dụng từ ЧТО để biểu thị ý HỎI CÁI GÌ (ПОЧЕМУ) nhằm tìm hiểu nguyên nhân.
Ví dụ 1 đã cho là mẫu câu đơn giản nhất trong loại đó.
 
P

phongt

Thành viên thường
Dmitri Tran nói:
Đề bài ghi thế này: Используя слово ЧТО в назначении ПОЧЕМУ, поинтересуйтесь причиной, có nghĩa là: Sử dụng từ ЧТО để biểu thị ý HỎI CÁI GÌ (ПОЧЕМУ) nhằm tìm hiểu nguyên nhân.
Ví dụ 1 đã cho là mẫu câu đơn giản nhất trong loại đó.
Click to expand...
Với dạng bài này, Dmitri Tran có thể bày cho tôi làm sao cho dễ nhất ?
 
D

Dmitri Tran

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
phongt nói:
Với dạng bài này, Dmitri Tran có thể bày cho tôi làm sao cho dễ nhất ?
Click to expand...
Khó quá bạn ạ, tôi chỉ nhập tâm rồi nói ra cho đúng thôi.
Học ngữ pháp đã mấy chục năm rồi, bây giờ không còn nhớ để giải thích theo cách cú như sách vở ghi. Cũng như các bạn tốt nghiệp PT từ lâu, nay hỏi các Hằng đẵng thức đáng nhớ thì có mấy người nhớ để trả lời!
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời bài viết.
Top