Có 2 vấn đề mình muốn hỏi mn trả lời giúp vs
пусть земля тебе будет пухом nghĩa là gì
душа и дух khác gì nhau
пусть земля тебе будет пухом nghĩa là gì
душа и дух khác gì nhau
Đã trả lời Пусть земля тебе будет пухом
- Thread starter Trần Khánh Dương
- Ngày gửi
Пусть земля тебе будет пухом! = Cầu mong cho linh hồn bạn (em, con, anh, chị v.v…) được yên nghỉ! (Dịch nguyên văn: “Mong rằng đất sẽ êm ái như đệm lông chim đối với bạn!”).
Душа = tâm hồn, tấm lòng.
Дух = hồn, hồn vía.
Thêm 1 chút: Trong cuộc sống Дух, Духовно thường được dịch là Tâm linh.