Trong tiếng Nga có 1 đặc điểm về ngữ pháp là "Свободный порядок слов в предложении" tức là bạn có thể thay đổi vị trí phần tử trong mệnh đề, đặt chủ thể ở đầu, giữa hay cuối câu. Câu này có thể là :
Покажите, студенческий билет, пожалуйста !
Покажите, пожалуйста, студенческий билет !
Пожалуйста, покажите студенческий билет !