Chúc mừng sinh nhật !Thành công , niềm vui , may mắn.
Mọi mong muốn đều thực hiện được ,
Và một triệu ngày và đêm !
Chúc mừng sinh nhật !
Стрелки крутятся все быстрей,
Стали звезды на год взрослей.
Лист сорвался с календаря,
Но не стоит грустить зря.
И не зря в день рождения
Собираются все друзья.
И чем больше друзей вокруг,
Тем моложе сердца стук.
Припев:
С днем рождения!
Успеха, радости, везения.
Любых желаний исполнения,
И миллион ночей и дней!
С днем рождения!
Любви до головокружения,
И чумового настроения,
И самых преданных друзей.
Телеграммы летят в окно,
Пусть, порой не всегда везло -
Не печалься и не жалей,
Будет много светлых дней.
Со свечами большой пирог,
И шампанское в потолок.
Сколько будет Земля кружить,
Столько будем, будем жить!
Припев:
С днем рождения!
Успеха, радости, везения.
Любых желаний исполнения,
И миллион ночей и дней!
С днем рождения!
Любви до головокружения,
И чумового настроения,
И самых преданных друзей.
Модуляция.
Припев:
С днем рождения!
Успеха, радости, везения.
Любых желаний исполнения,
И миллион ночей и дней!
С днем рождения!
Любви до головокружения,
И чумового настроения,
И самых преданных друзей.
, để dịch được hết ý và tâm trạng ra Tiếng Việt rất khó (mà nhiều lúc ngay ở Tiếng Nga mình có thể còn hiểu sai) nên có nhiều sai sót, mọi người thẳng tay xem qua góp ý nhé 
