Đã trả lời giải thích когда và чтобы

T

tranthienthanh

Thành viên thường
anh chị có thể giải thích cho em когда và чтобы trong cau này đóng vai trò gì và nghĩa câu này dịch sao cho đúng ạ!
когда я приехал в петербург, чтобы поступить в институт живописи, скульптуры и архитектуры, я познакомился со студентом из Германии, Хансом
 
Mai hoangle

Mai hoangle

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Mình thấy có Khách đã giải thích cho em trong Khung trò chuyện rồi, nhưng theo ý kiến cá nhân thì mình sửa như các chỗ bôi đỏ bên dưới, còn lựa chọn phương án nào là tùy bạn.

Khi đến Petersburg để nhập học vào trường đại học hội hoạ, điêu khắc và kiến trúc, tôi đã làm quen…….
 
Mai hoangle

Mai hoangle

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Xin phep Mod vi minh viet khong dau. Co trong khung tro chuyen luc 3:38 day ban. Nguyen van Khach da tra loi cho ban la: Khi den Peterburg de thi vao Truong DH hoi hoa, dieu khac va kien truc thi toi lam quen voi Hans - mot sinh vien den tu nuoc Duc (Когда = Khi, Чтобы= De)
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời bài viết.
Top