Anh lính hồi hương (Вернулся служивый домой)

Anh lính hồi hương (Вернулся служивый домой, The Soldier Returned Home) là thể tài xuất hiện trong văn chương Âu châu cận đại, có lẽ không sớm hơn thế kỉ XVIII. Tất nhiên đây là dạng nhân vật chính diện, hay tích cực : Thông minh, can trường, thậm chí liều mạng - "lửa thiêu không cháy, nước ngập không chìm, ma hù chẳng ngán, và tử thần gọi chẳng thèm thưa". Tựu trung thì nó thuộc nguyên tắc hành trình vốn có từ sử thi cổ đại. Nhưng đại để :

Một anh lính được thượng cấp cho nghỉ phép hoặc rã ngũ. Trên đường về quê, anh lân la bắt quen với vô vàn lữ khách lạ kì - hết cường hào ác bá lại đến yêu ma quỷ quái. Tuy nhiên bằng trí dũng thượng thừa đã tôi rèn trong chiến sự, anh lính luôn thắng và còn trở nên phú hữu bực nhất thế gian. Riêng trong kho tàng văn nghệ dân gian Nga, do chịu ảnh hưởng của văn hóa Phổ, có nhân vật anh lính gá bạc với quỷ sứ khá giống truyện Faust.

Mời các bạn các em cùng đọc !​

CÔNG CHÚA LỐT RẮN​

CHIẾC HỘP QUẸT​

CHÀNG LA RAMÉE VỀ QUÊ​

Сказка о веселом и храбром капитане Ля Раме тоже пришла к нам из франции. В этой сказке много чудесных превращений и необыкновенных приключений. Есть в ней и звери, говорящие на человеческом языке, и злое чудовище, смерть которого заключена в яйце, и веселая красавица – дочь короля, которая влюбилась в простого солдата. А вот герой этой сказки отважный добрый Ля Раме вовсе и не волшебник. Он простой парень, который идет с войны и мечтает о том, чтобы увидеть отчий дом и родную матушку. Этот французский парень очень похож на героя многих русских сказок, храброго и смекалистого солдата, который не побоялся черта и перехитрил смерть, когда она за ним пришла.

Ля Раме весел и бесстрашен, недаром и волк, и орел, и муравей согласны взять его себе в братья. Но самое замечательное в нашем герое – доброе сердце, скромность и самоотверженность. Выше всего он ценит не богатство, а верную дружбу – настоящее бесценное сокровище. И сам всегда готов выручить друга из беды. Верность в дружбе, доброта и отвага, могущественнее самых непобедимых злых сил, - говорит народ, сочинивший эту простую и в то же время волшебную историю, в которой, как и во всех сказках, живет вера в торжество добра.​