Kết quả tìm kiếm

  1. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Giúp mình xem giùm bài với ạ mình cảm ơn nhiều ạ. Do mình mới bắt đầu ạ

    I) Меня зовут Оань, мне 18 лет и я - студентка. Я учусь в Данангском университете на факультете русского языка, то есть моя специальность - русский язык. Я изучаю русский язык потому, что хочу стать переводчицей русского языка. Свободное время я обычно провожу в парке - гуляю или читаю...
  2. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Dịch họ tên sang tiếng Nga

    Чан Тхи Иен Ньи
  3. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Dịch họ tên sang tiếng Nga

    Nguyễn Mạnh Hà = Нгуен Мань Ха.
  4. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Giúp em ạ

    Hoàng Hoa (Hoà, Hoá, Hoả…) dịch sang tiếng Nga là Хоанг Хоа. Hoàng Khoa dịch sang tiếng Nga là Хоанг Кхоа. Nhà thơ Trần Đăng Khoa khi học ở Nga có tên là Чан Данг Кхоа, tỉnh Khánh Hoà trong tiếng Nga là Кханьхоа (chứ không phải Ханьхоа).
  5. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Cách dịch họ tên sang tiếng nga

    Чан Тхи Минь Кхюэ. Chữ H dịch sang tiếng Nga là X, còn chữ Kh phải dịch là Kx. Riêng chữ “Hue” trong tiếng Việt dịch sang tiếng Nga phải biến báo một chút thành “Xюэ” (ví dụ thành phố Huế trong tiếng Nga là Xюэ vì “Xye” hoặc “Xyэ” gần giống một từ tục tĩu trong tiếng Nga).
  6. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi cho mình hỏi 2 câu này và cách dùng

    6. Наконец я узнал, чем он интересуется и о чём любит разговаривать . 16 Вы уверены, что в воскресенье не будет дождя?
  7. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Viết lại câu

    À, lại vẫn là Vania đấy à? Về với “Thanh niên xa mẹ” của mình đi, mù tịt tiếng Nga nhưng cứ thích vào các diễn đàn tiếng Nga viết nhăng cuội để xả rác chứ có được tích sự gì đâu.
  8. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Viết lại câu

    1. Câu này sai ngay từ đề bài: “Đừng mua” trong tiếng Nga không thể là “не купи”, mà phải là “не покупай”. Giải thích: Trong mệnh lệnh thức khi yêu cầu ai đó làm việc gì đó thì động từ thường phải ở thể hoàn thành (nhưng đôi khi cũng có thể ở thể chưa hoàn thành nếu mức độ yêu cầu không cao)...
  9. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Bài tập ngữ pháp

    Cтуденты, которые хотят стать прекрасными специалистами, должны хорошо знать русский язык.
  10. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Cách dùng động từ với ý nghĩa sợ như thế nào

    1) Пугать = doạ, làm cho sợ (hành động, không rõ kết quả là kẻ bị doạ có sợ không). Hапугать là thể hoàn thành của пугать, nghĩa là làm cho sợ hết hồn (đã có kết quả). 2) Испугаться là thể hoàn thành của пугаться, nghĩa là sợ (có cảm giác sợ, rơi vào trạng thái sợ hãi). 3) Cặp động từ...
  11. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi .

    Nôm na (dân dã) thì thế này: Ты = bạn, cậu, đằng ấy..., tóm lại là “mày”. Тебя dùng trong các trường hợp sau: chịu các tác động như nhìn, nghe, hỏi, chửi, đánh... (я вижу тебя = tao thấy mày, я слушаю тебя = tao nghe mày, я спрашиваю тебя = tao hỏi may, я ругаю тебя = tao chửi mày, я бью тебя =...
  12. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài luyện tập tiếng Nga

    Đáp án có rồi đấy thôi: ngay bên trên st. của bạn ấy!
  13. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài luyện tập tiếng Nga

    (tiếp) САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА № 34 Сложное предложение Задание 1. Из двух простых предложений составьте одно сложное с помощью союзов но, а, и, или. 1. Ты сам напишешь это упражнение. Андрей поможет тебе написать его? (Ты сам напишешь это упражнение или Андрей поможет тебе написать его?). 2...
  14. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài luyện tập tiếng Nga

    Mình rất thông cảm với các bạn vẫn đang kiên trì học tiếng Nga, vì thế mình soạn ĐÁP ÁN cho bài tập từ 3 năm trước (người “up” bài tập không cho đáp án, những người thạo tiếng Nga thì bận hoặc cho rằng nó quá dễ nên bỏ qua, những người đang học tiếng Nga thì không đủ can đảm để trả lời, thôi thì...
  15. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài viết я изучаю русский язык

    Có một vài chỗ bạn viết chưa đúng văn phong tiếng Nga, những chỗ này mình sẽ cho vào trong ngoặc đơn phương án đúng hơn. Меня зовут Лань. Мне 18 лет. Я студентка. Я учусь в институте иностранных языков Да Нанг на русском факультете (Я учусь на факультете русского языка Данангского института...
  16. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Dịch tên ra tiếng Nga

    Дао Чунг Кьен
  17. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Cần giúp đỡ!

    Mình cố gắng sửa cho bạn ở mức ít nhất để bản sửa không quá xa với bản gốc. В свободное время я люблю заниматься спортом, особенно я увлекаюсь футболом. Я люблю читать книгу. Я часто читаю иностранную литературу. «Dan Brown» - это мой любимый писатель. В свободное время я так же люблю слушать...
  18. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Mình mới thì xong mà kh biết sai hay đúng mong các bạn làm dùm

    Sai chính tả nhiều quá! Đúng là: Перед Малым театром стоит красивый памятник.
  19. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Cho mình hỏi nhanh đc kh

    gchj là cái gì? Nói thật, mình rất không thích kiểu viết đánh đố thế này.
  20. masha90

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Cho mình hỏi nhanh đc kh

    Đáp nhanh: - На кого похож внук? - У кого сегодня день рождения?
Top