Kết quả tìm kiếm
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Nguyên Tắc Nạp Và Chuyển Nhượng RU
Em là em ủng hộ cả 2 tay luôn ạ. :D -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Luận Đề Căn Bản : Bạn Hỏi Tôi Đáp
em thì thấy những những câu trong đây nên chia quá khứ thì hợp lý hơn ạ, vì nó có tính chất là kể lại ý ạ.- duahautao
- Post #65
- Diễn đàn: Kĩ Năng Viết
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Kinh nghiệm phiên dịch
"бабушка надвое сказала" câu này là dị bản của câu trên phải không chị Masha, nhưng mà em thấy hình như câu trên thì có vẻ hợp lý hơn thì phải ạ.- duahautao
- Post #263
- Diễn đàn: Dịch Thuật
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Giới Từ
Bài 3.1 : Giới từ cách 2 Dạo này em hơi bị eo hẹp thời gian nên tận hôm nay mới viết xong cái này. Hi vọng là em đã làm được điều gì đó. Chắc chắn là có rất nhiều thứ để bàn luận, em rất mong sẽ nhận được sự góp ý của cả nhà ạ. Đây là bài thứ 2 trong cách 2, còn 1 bài về các động từ thường... -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Tính Từ
em bị hâm mộ chị Masha tập 2 ạ, em mới xem mỗi phim "17 мгновений весны” và "đi trên lưỡi dao". Nhiều lúc em cũng muốn đọc cái gì đó mà hơi bị tù mù vì không biết đọc cái gì ấy chị ạ. Giờ em sẽ cố đọc mấy cuốn chị chia sẻ hehe toàn thể loại mà em rất thích, đọc chắc cũng dễ vào hơn. -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Tính Từ
Chị @masha90 có thể chia sẻ những sách chị đã đọc được không ạ? Rất hâm mộ tài năng tiếng Nga của chị với bác Trần ạ, nếu gặp có khi phải xin chữ ký mang về để làm động lực. Em đoán là chị phải đọc nhiều sách lắm, cơ mà vài cuốn chị tâm đắc nhất ý ạ. -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Luận Đề Căn Bản : Bạn Hỏi Tôi Đáp
Bác Steve Jobs, trong một bài phát biểu tại lễ tốt nghiệp của trường Stanford đã nói rằng : " Bỏ đại học là một quyết định đúng nhất mà ông đã từng làm" , còn tỉ phú Bill Gate cũng là một ngưởi bỏ dở đại học. Khi những người giàu nhất đều là những người chưa tốt nghiệp đại học và thực tế ở...- duahautao
- Post #60
- Diễn đàn: Kĩ Năng Viết
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài tập đọc vỡ lòng
Giờ mới lại mở sách lớp 1 ra đọc hihi một đoạn văn rất ngắn gọn đơn giản nhưng em thấy rất ý nghĩa. em thấy trong tiếng anh có câu là " today a reader, tomorrow a leader " em chuyển sang tiếng Nga như này có được không ạ : " будь читателем сегодня , а завтра ты будешь руководителем " Важный...- duahautao
- Post #51
- Diễn đàn: Kĩ Năng Nói
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Cách biểu đạt thời gian
em phải lưu lại mới được :D em toàn bị nhầm, tiếng Nga rắc rồi thật mà cũng rát thú vị hihi -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Động Từ
em xem luntik cũng hay nghe thấy nói là : всё получилось hoặc là у тебя получится? em cũng ngầm hiểu là có kết quả hay là đã làm đợợc gì đó hehe hên quá, hình như em hiểu đúng.:D -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Cách biểu đạt thời gian
Đọc comment của các anh chị, em mới nhớ ra là hình như trong tiếng Nga có 3 động từ sửa chữa là : исправлять-исправить (1) поправлять-поправить (2) чинить-починить (3) 3 cái này nghĩa dùng có giống nhau không ạ, em hay hiểu là (1) thì dùng để nói như là sửa bài, văn bản, giấy tờ còn (2) và (3)... -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài tập đọc vỡ lòng
"tết đuôi sam" nghĩa là chỉ tết 1 cái về đằng sau phải không ạ? còn nếu tết để hai bên thì mình nói như thế nào vậy chị?- duahautao
- Post #49
- Diễn đàn: Kĩ Năng Nói
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài tập đọc vỡ lòng
Ngày đầu tiên tới trường hẳn là một ngày rất đáng nhớ trong mỗi chúng ta và hôm nay em gửi tới cả nhà 1 bài đọc như vậy. Em vẫn gặp chỗ chưa hiểu lắm ở cái bài này, nhất là chỗ bôi đỏ ý ạ,không biết em hiểu như vậy có đúng không ạ ? Первый раз - в первый класс! -Lần đầu vào lớp 1 1 сентября...- duahautao
- Post #47
- Diễn đàn: Kĩ Năng Nói
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Giới Từ
Bài 3 : Cách 2 không giới từ Cách 2 này em chia ra thành : Cách 2 không giới từ; Cách 2 có giới từ; Các động từ thường dùng với cách 2; Các trường hợp đặc biệt trong cách 2. Em không đề cập tới cách biến đổi đuôi vĩ từ của danh từ trong bài này, em đã đăng bản biễn vĩ của danh từ và tính từ... -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Danh Từ
NGỮ PHÁP CĂN BẢN - BÀI 2 DANH TỪ VÀ DANH TỪ CÁCH 1 Em lại tiếp tục với những cóp nhặt của mình hihi nhiều chỗ em viết hơi dài vì em nghĩ đối với nhiều bạn không có điều kiện mà phải tự học thì hơi khó, em may mắn hơn chút được nghe cô giảng nên biết gì viết cái đó, cái nào khó thì sẽ lại đi hỏi... -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài tập đọc vỡ lòng
Sáng ra nên em cũng tranh thủ đọc tí mà hình như là vẫn bị làm khó thì phải ạ:(, nhất là cái đoạn em bôi đỏ ý ạ.Các anh chị sửa hộ em với ạ .Chị @masha90 bài này em dịch nghe đã hơi tiếng Việt tí nào chưa chị ? mong là mỗi ngày được các anh chị sửa cho em sẽ tiến bộ hơn một xíu. Весна пришла...- duahautao
- Post #45
- Diễn đàn: Kĩ Năng Nói
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Ca sĩ MakSim (МакSим)
Hôm nay em lang thang kiếm tìm và em lại phát hiện ra 1 blog nhạc Nga rất hay và lý thú Các anh chị có thể vào trực tiếp trang blog của chú ấy để nghe http://minhhankiev.blogspot.com/ .hehe em thì cũng có ý định dịch vài ba bài hát mình yêu thích nhưng thấy hầu như đã được dịch cả rồi, em dịch... -
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài tập đọc vỡ lòng
Em cám ơn rất nhiều ạ, sau bài này thì em thấy tiếng Việt của mình chắc chắn cũng phải chỉnh sửa thêm.Cái từ "Разлитый" em cứ ngồi nghĩ mãi xem là nghĩa như nào hợp lý nhất, "chảy tràn" "bảng lảng" rất chính xác mà cũng rất thơ nữa, với khả năng hiện giờ của em thì chắc k thể nào mà nghĩ ra...- duahautao
- Post #44
- Diễn đàn: Kĩ Năng Nói
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Bài tập đọc vỡ lòng
Em lại tiếp tục với bài đọc lớp 1 của mình.Mà em đang cảm thấy là hình như mấy bạn lớp một giỏi hơn em vì đọc được cái bài như này chắc cũng cần nhiều từ vựng.Thôi k so với mấy em lớp 1, mấy bạn ý thua em vì em hơn tuổi mấy bạn ấy cả 3 phẩy mấy lần Em không chắc bề bài dịch sang tiếng Việt...- duahautao
- Post #42
- Diễn đàn: Kĩ Năng Nói
-
D
Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phân Biệt Danh Từ
NGỮ PHÁP CĂN BẢN - BÀI 1 GIỐNG VÀ SỐ CỦA DANH TỪ Hôm nay em có vô tình đọc được Nguyên lý Pareto (nguyên lý 80/20). Anh chị nào muốn tìm hiểu kỹ hơn thì vô đây ạ, em cũng k biết giải thích như nào :D .http://vi.wikipedia.org/wiki/Nguyên_lý_Pareto Dựa trên ý tưởng đó thì chúng ta chỉ nên học...