Recent Content by Hải Nhi

  1. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hướng dẫn Phân biệt các từ tiếng Nga - Тонкости русского языка

    Здравствуйте! Можете разъяснить мне слова: разъяснять и объяснять? Упражняться, тренироваться и практиковать? Зарплата, заработок и плата? Как они используются? Я самоучка язык поэтому выше может быть, написала не грамотно. Исправляйте помогать мне, пожалуйста. Большое спасибо вам!
  2. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người  Sử dụng từ như thế nào

    Em cảm ơn chị Hồng Nhung. Chị cho em hỏi thêm: không có gì đặc biệt - ничего особенно, không có gì tồi tệ cả - ничего плохо,... Viết thế là đúng chứ không phải: ничего( нечего) не плохо? em sang Nga lao động chứ không phải là sinh viên nên nhiều khi hỏi những câu rất ngố như vậy, chị thông cảm...
  3. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người  Sử dụng từ như thế nào

    Giúp em khi nào mình nói: слева, khi nào nói: налево, và khi nào là: влево (направо, справа, вправо). "Я употребляю не правильно слова." "Я использую не правильно много слов." "Употреблять и использовать" ở trên có nghĩa giống nhau phải không ạ?
  4. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Câu từ được/bị

    Cảm ơn bạn đã quan tâm đến bài viết của mình.
  5. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Câu từ được/bị

    Cháu cảm ơn chú ạ. Động từ tiếng nga có quá nhiều, và mỗi động từ lại có nhiều nghĩa, có những động từ có ý nghĩa giống nhau nhưng sử dụng trong trường hợp nào, cháu còn chưa nắm được.
  6. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Câu từ được/bị

    Большое спасибо тебе!!! :-)
  7. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Câu từ được/bị

    Большое спасибо тебе!!! :-)
  8. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Câu từ được/bị

    E chào diễn đàn. Nếu em nói: - Tôi được/ không được nhận lương cao. - Quần áo của tôi được/ không được mang sang đây. - Tôi thích được ai đó ôm mình. - Bạn ấy được mẹ tặng 1 quà. - Tôi không chịu đựng được nỗi nhớ. - Tôi đã/ muốn có được thứ tôi thích. - Bạn đáng được/ bị như thế. -..... -...
  9. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Tết cổ truyền Việt Nam

    Mong các bác/cô/chú/anh/chị/em trong diễn đàn giúp đỡ. Có 1 người bạn Nga mà cháu/ em chát online hỏi về Tết cổ truyền VN như thế nào. Những hoạt động của người VN trong ngày này.... Cháu/em không biết miêu tả thế nào bằng tiếng Nga vì vượt quá khả năng của mình( chỉ là người bán hàng ở chợ...
  10. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Sửa lỗi sai

    Em cảm ơn anh. sử dụng cách 5, cách 6 khó quá.
  11. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Hỏi Sửa lỗi sai

    Hôm nay em/ mình tập viết stt ngắn bằng tiếng Nga. Vì em cũng chỉ là tự học trên mạng nên không biết viết đúng ngữ pháp hay không. Mong anh chị, các bạn đọc và sửa giúp em những chỗ sai. " Это первый раз я наслаждаюсь с сезоном снегом в России. Сегодня рано утром, только что вышла из домашней...
  12. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Giải nghĩa của từ симпатичненькая

    Em cảm ơn chị rất nhiều❤❤❤
  13. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Đã trả lời Giải nghĩa của từ симпатичненькая

    Anh chị và các bạn giúp mình dịch nghĩa của từ " симпатичненькая". Em/ mình chỉ biết từ " симпатичный" còn từ kia tìm khắp nơi cũng không thấy từ đó. Từ này là người Nga viết ra. có điều không hỏi lại người ta được.
  14. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người  Động từ нравиться

    Bạn giải thích dễ hiểu. Cảm ơn bạn.
  15. Hải Nhi

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người  Động từ нравиться

    Giải đáp giúp mình động từ нравиться. Mình học chỉ thấy sách viết "мне нравится + что". Khi chat với người nga, thấy họ viết: " Ты нравишься мне" và " я нравилась ей" Mình dịch là " tôi thích bạn, cô ấy thích tôi." Như vậy có đúng không? Và tại sao lại thế?
Xem thêm
Top