Phân biệt учить- научить- выучить ????

ngmai_299

Thành viên thường

Mong mọi người giúp mình phân biệt qua bài tập này với ạ!! Thanks <3 <3
 

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Động từ Учить vừa có nghĩa là “học” (cho nhớ, cho thuộc) lại vừa có nghĩa là “dạy” (dạy ai làm một việc gì đó) nên người nước ngoài dễ bị nhầm.

Nhưng ở dạng hoàn thành thì nghĩa của động từ này trở nên rõ ràng hơn nhiều. Выучить là học thuộc, Научить là dạy người khác làm được (làm thạo) một việc nào đó.

Bạn hãy tự làm tiếp cho xong bài tập này đi rồi đưa lên đây, mọi người sẽ góp ý cho bạn. Như thế thì bạn sẽ hiểu hơn.
 

giáo viên tiếng Nga

Thành viên thường
Здравствуйте! Меня зовут Светлана. Мой родной язык русский. Я - преподаватель. Вы можете связаться со мной по скайпу. My Skype is lana.07. And my teacher's profile is уitalу
 
Top