V/v: Dịch, ghép Sub phim, clip luyện nghe tiếng Nga

Hoàng.Dazzle

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Phần 4 mà bạn hỏi đây: (Đã có lời dịch của Dmitry Tran rồi)

 

congblack94

Thành viên thường
Cả nhà có ai kiếm dc sub nga của phim Последний Из Магикян ko ạ
mình thấy trên youtube có nhưng sub lung tung hết cả chẳng mấy câu đúng
rất mong mọi người có thể giúp mình.. mình rất cần xem sub bộ phim này để học tiếng nga và mình cũng muốn chia sẻ bộ phim hài này để mọi người nâng cao khả năng giao tiếp bằng tiếng nga vì phim này rất nhiều hội thoại trong các tình huống gặp trong đời sống.
Phim gồm 2 сезон vs 28 tập mỗi tập khoảng 25 phút, dưới đây là tập 1 của bộ phim.
 

vinhtq

Quản lý chung
Помощник
Cả nhà có ai kiếm dc sub nga của phim Последний Из Магикян ko ạ
mình thấy trên youtube có nhưng sub lung tung hết cả chẳng mấy câu đúng
rất mong mọi người có thể giúp mình.. mình rất cần xem sub bộ phim này để học tiếng nga và mình cũng muốn chia sẻ bộ phim hài này để mọi người nâng cao khả năng giao tiếp bằng tiếng nga vì phim này rất nhiều hội thoại trong các tình huống gặp trong đời sống.
Phim gồm 2 сезон vs 28 tập mỗi tập khoảng 25 phút, dưới đây là tập 1 của bộ phim.
Phim quá hay, nhiều lời thoại khá hữu ích nữa. Chị @FGTR ,@Hồng Nhung anh @T.Phú , @nhatlinhvan xem thử giúp e xem sao anh chị ơi :D Мне этот фильм понравился :)
 

Anya

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Cả nhà có ai kiếm dc sub nga của phim Последний Из Магикян ko ạ
mình thấy trên youtube có nhưng sub lung tung hết cả chẳng mấy câu đúng
rất mong mọi người có thể giúp mình.. mình rất cần xem sub bộ phim này để học tiếng nga và mình cũng muốn chia sẻ bộ phim hài này để mọi người nâng cao khả năng giao tiếp bằng tiếng nga vì phim này rất nhiều hội thoại trong các tình huống gặp trong đời sống.
Phim gồm 2 сезон vs 28 tập mỗi tập khoảng 25 phút, dưới đây là tập 1 của bộ phim.
Công nhận phim này hay thật, mình cũng vote cho phim này nhé :)
 

congblack94

Thành viên thường
Lần đầu xem phim này mình đã thích ngay ! nhueng do trình độ tiếng nga của mình còn kém nên ko mình không nghe dc nhiều lắm :( mình đã xem đi xem lại mỗi tập cả chục lần ! Mình rất mong ai đó có thể tìm dc sub phim này còn nếu được diễn đàn làm sub cho phim này thì quả là tuyệt vời ông mặt trời rồi ! :36.jpg:.
Trang này có tất cả thông tin về phim và cả phim nữa. Kính mời cả nhà:
http://ctc.ru/rus/projects/serials/86700/.
Cảm ơn diễn đàn và tất cả mọi người:) !
 
Top