Tuyển dụng Tuyển dụng dịch Nga - Việt. Chủ đề: kinh tế, giao dịch.

bonavn

Thành viên thường
Nhóm của mình đang cần tuyển 1 vị trí công việc (làm việc từ xa, online) dưới đây:


Mô tả công việc: Trợ lý dịch bản tin kinh tế-giao dịch

Thời gian làm việc
: Thứ 2 - thứ 6, từ 13:00-19:00. Thời gian làm cố định, nếu bạn không chắc chắn ổn định làm việc được thời gian này, vui lòng không liên hệ.

Địa điểm làm việc: Làm việc từ xa, chỉ cần kết nối internet ổn định.

Nội dung công việc:
- Dịch các bài viết chủ đề phân tích tin tức kinh tế, cung cấp tín hiệu giao dịch. Ngôn ngữ dịch: tiếng Nga sang tiếng Việt. Khối lượng dịch ổn định ~ 12 bài/ngày.
- Ghi âm lồng tiếng bản tin 1 tuần/lần (tiếng Việt).

Yêu cầu:
- Kỹ năng ngôn ngữ Nga-Việt tốt (trình độ B2/ ТРКИ I trở lên). Trường hợp ngôn ngữ yếu, sau khi kiểm tra sẽ có phương án đào tạo phù hợp với khả năng, nhưng không quá 1 tháng đào tạo và thử việc.
- Online thường xuyên trong giờ làm, nhận và dịch bản tin trong vòng 30 phút kể từ khi giao bài. (khi quen việc thì mất trung bình 20 phút là dịch xong 1 bài).
- Hiểu biết/thường xuyên đọc tin tài chính kinh doanh là ưu thế (nắm được thuật ngữ thông dụng bằng tiếng Việt).

Mức lương: 8.000.000/tháng, thử việc tối đa 1 tháng, hưởng 50% lương.

Triển vọng: Được tiếp cận với nguồn tin inside về các chiến lược giao dịch, có thể sử dụng để thu lợi nhuận trên thị trường.


Liên hệ: hieu.es54@gmail.com
 
Top