Cuộc sống Trứng phục sinh - пасхальные яйца

nhatlinhvan

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Nghe thì hấp dẫn nhưng mà một ngày bị chọi vài lần vào trán,rồi nuốt trứng thay cơm thì cũng ...haizz.Ở Nga ngày hnay ai cũng đi ra nghĩa trang để đặt hoa,cũng gần giống như lễ tảo mộ ở vn
 

Хлеб Хлеб Чанг

Thành viên thân thiết
Наш Друг
tại t thấy bỏ vào nó hơi thô nên tớ k bỏ ấy chứ, ng đọc tự biết )) Mà tớ viết từ t Nga trước sau mới dịch lại bằng T Việt nên kiểu đọc т Việt k suôn bằng t nga :)))

cái từ này nó rất phổ biến, từ động từ luộc, còn có nghĩa là nấu
ví dụ
варить рис
варить суп
варить яйца
Tính từ của nó là вареный
вареный рис
вареные яйца
C ở azerbaizan a? Sao lại sang đó? Mà sao lại học t Nga? họ có tiếng của họ mà?
 

Хлеб Хлеб Чанг

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Nghe thì hấp dẫn nhưng mà một ngày bị chọi vài lần vào trán,rồi nuốt trứng thay cơm thì cũng ...haizz.Ở Nga ngày hnay ai cũng đi ra nghĩa trang để đặt hoa,cũng gần giống như lễ tảo mộ ở vn


Đùa chứ e nỏ thấy trứng luộc hấp dẫn tý mô, ăn quả thứ 2 là ngấy tận cổ :)
May hôm nay bạn cùng phòng mời có 1 quả, 1 miếng bánh mì :14.jpg:
 

Bka Tran

Thành viên thường
tại t thấy bỏ vào nó hơi thô nên tớ k bỏ ấy chứ, ng đọc tự biết )) Mà tớ viết từ t Nga trước sau mới dịch lại bằng T Việt nên kiểu đọc т Việt k suôn bằng t nga :)))

cái từ này nó rất phổ biến, từ động từ luộc, còn có nghĩa là nấu
ví dụ
варить рис
варить суп
варить яйца
Tính từ của nó là вареный
вареный рис
вареные яйца
C ở azerbaizan a? Sao lại sang đó? Mà sao lại học t Nga? họ có tiếng của họ mà?

uhm, t ở Azerbaijan này, b biết ko?...có khá là nhiều người việt nam mình chẳng biết azerbaijan đâu ấy, ngày t qua đây t cũng mới biết,hehe..t sang đây vì t ko sang nga, :), ở đây người ta dùng song song 2 tiếng lun bạn à, ở trường t học cũng có 2 hệ tiếng, t chọn hệ tiếng nga. ;), học tiếng nga thích hơn mà, vì có cả một 4rum khá là nhộn nhịp thế này cơ mà..:) :),
 

Хлеб Хлеб Чанг

Thành viên thân thiết
Наш Друг
à hoá ra là có 2 tiếng để chọn. AZERBAIJAN sao lại không biết ? @@
Salam !! ))
Trường tớ nhiều bạn nước này lắm! Họ toàn đến Nga học nên t mới ngạc nhiên sao c đến đó? :)
Công nhận tôn giáo chính của họ là đạo hồi, họ là musuman nên c k biết lễ Phục sinh. :
:)
 

Hoàng.Dazzle

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Và trong ngày lễ đó người ta nói thay lời chào:
- Христос воскрес!
Và chúng ta phải đáp lời bằng câu:
- воистину воскрес!

 

Bka Tran

Thành viên thường
à hoá ra là có 2 tiếng để chọn. AZERBAIJAN sao lại không biết ? @@
Salam !! ))
Trường tớ nhiều bạn nước này lắm! Họ toàn đến Nga học nên t mới ngạc nhiên sao c đến đó? :)
Công nhận tôn giáo chính của họ là đạo hồi, họ là musuman nên c k biết lễ Phục sinh. :
:)

hehe, giỏi thế.:D, ngày xưa t toàn quy ra 'sai lầm' cho dễ nhớ,...:v, họ là musulman, nhưng dù gì cũng tiến bộ hơn những nước đạo hồi chính thống ở Trung Đông...ăn mặc bình thường như mình,vì do nó cũng Tây hóa đi nhiều rồi ấy. thực ra cũng vì một số lí do khác nhau nên nữa nên t qua đây..he,
à học vs nhiều bạn Azerbaijan vậy bao giờ bảo các bạn ấy dẫn qua đây chơi,hehe..;)
 

nhatlinhvan

Thành viên thân thiết
Наш Друг
tại t thấy bỏ vào nó hơi thô nên tớ k bỏ ấy chứ, ng đọc tự biết )) Mà tớ viết từ t Nga trước sau mới dịch lại bằng T Việt nên kiểu đọc т Việt k suôn bằng t nga :)))

cái từ này nó rất phổ biến, từ động từ luộc, còn có nghĩa là nấu
ví dụ
варить рис
варить суп
варить яйца
Tính từ của nó là вареный
вареный рис
вареные яйца
C ở azerbaizan a? Sao lại sang đó? Mà sao lại học t Nga? họ có tiếng của họ mà?

azerbaizan trước kia thuộc cccp nên tiếng nga cũng gần như là tiếng mẹ đẻ
 
Top