Nguyễn Phú
Thành viên thường
Dịch hộ em cái này
Last edited by a moderator:
Thảo luận Mong các tiền bối giúp dịch thuốc Nga
- Thread starter Nguyễn Phú
- Ngày gửi
Bạn có học tiếng Nga không? Nếu bạn có học thì bạn hãy dịch trước rồi mọi người sẽ giúp bạn sửa.
Nguyễn Phú
Thành viên thường
bó tay thôi, minh đi làm nghe khách nói rồi nghe hiểu quen riết rồi hiểu..
chứ viết thì chịu .. chưa học ngữ pháp.. mà cái đó về vấn đề y tế củng hơi khó phải không bạn
thấy lâu lâu rồi mà không ai dịch giúp, tớ liều dịch thử ra , bạn @Nguyễn Phú nhờ các bạn trường Y sửa lại hãy dùng nhé!... (không phải chuyên ngành của tớ)
Функциональный продукт питания
Canadas GoldKing
Со временем ,суставы постоянно вырождаются ,следует появление суставно-костных болезней,в результате чего затрудняются движения человека и появляются боли и ломаты в теле. Главные причины являются ухудшением суставных хрящей и жидкостей.
Не давно было прорывное открытие при помощи в лечении суставно-костного вырождения ,представляет собой новый функциональный продукт питания Canadas GoldKing, в формуле которого превосходная комбинация компонентов из (mấy cái tên hóa học của các chất này tớ chịu chết ……),являющимся квинтэксенциями натуральных продуктов . Это функциональный продукт питание назначает для востановления суставных хрящей, подерживает свойства хряща , одновременно играет роль обезболивающих и анти воспалённых веществ и медление процесса суставно-костных вырождения, увеличение прочности и гибкости сустава, усиление связи мышцей – сухожилия - суставного хряща. Canadas GoldKing прекратит опасение на суставно-костные болезни и не влияет на действие желудка.
Показание:
- Подерживать процесс востановления ткани хрящей, смазывать полости сустава. Лечение вырождения суставов , лечение острых и хронических суставно - костных заболеваний, воспаление суставов и хрящей, ревматического полиартрита
- Профилактика и медление процесса вырождения суставов и хрящей, ревматизма, вырождения позвоночников, болезни и воспаления сустава, подагрической болезни.
- Усиление костно - сухожильных систем и возможности движения человека.
Назначение
- Пожилым людям, людям с вырождением суставов, позвоночников, людям с болезнью суставов, с воспалением суставов и людям с подагрической болезнью.
- Людям с сухими суставами и со трудными движениями
Спосов применения и дозы:
- Взрослым и детям более 12 лет
- В качестве допольнительного лечения : 2 раза в день по 2 капсули
- в качестве профилактики : 2 раза в день по 1 капсуль
- Курс лечения 3-4 месяца. Принять 30 минут до еды.
Условия хранения:
- Хранить в сухом прохладном месте от детей и сонечного луча.
- Это функциональный продукт питание не является лекарством, не имеет функцию замены лечебного лекарства.
Упаковка:в коробке 6 блоков по 10 шт
Срок годности : 36 месяцев с дня выпуска.
Nguyễn Phú
Thành viên thường
Dầu sao củng cảm ơn bạn.. Nhưng mình cần nhất là cái dòng này SERVING SIZE FIVE CAPSULES xem từ điễn mãi củng chẳng hiểu
Thành phần cho 5 viên :
в 5 капсул содержит :.....
в 5 капсул содержит :.....
Chỉnh sửa cuối:
Nguyễn Phú
Thành viên thường
dùng giới từ Ha dc k bạn
nếu bạn nhất định phải dùng giới từ Ha thì có thể dùng: Состав компонентов на 5 капсул: