Bài viết Дружеское письмо об изучении русского языка

Пушка

Thành viên thường
Помогите мне исправить ошибки, пожалуйста! Спасибо заранее!​
Привет, Андрей! В своем последнем письме ты просишь меня рассказать о моей учебе в Санкт-Петербурге, об изучении русского языка. С удовольствием выполняю твою просьбу.

Как ты уже знаешь, русский язык это уже второй мой иностранный язык. В школе и в университете я изучал английский. В Японии большинство молодых людей говорят по-английски Для этого есть несколько причин. Во-первых, английский язык считается языком международного общения. Это один из самых распространенных языков в мире. Благодаря знанию английского языка я во всех странах могу чувствовать себя свободно, так как почти везде молодежь говорит по-английски.

Я считаю, что лучший способ изучения иностранного языка это поехать в страну, где люди говорят на этом языке, где этот язык родной, и пожить там примерно год. чтобы улучшить свой английский, я поехал в Америку. Я жил там 10 месяцев. За это время, как мне кажется, я стал лучше говорить по-английски, мой запас слов увеличился. Правда, произношение у меня еще не очень хорошее, но мне важно, что я научился выражать свои мысли на английском языке. Конечно, я не могу выразить все свои чувства, но для обычного общения моего английского хватает. Я общаюсь на английском без проблем.

Сейчас я изучаю русский. Почему я выбрал именно этот язык? Он мне нужен для работы. Сейчас русско-японские отношения развиваются, японский бизнес пришел на русский рынок. Японии специалисты со знанием русского языка. Кроме нужны этого, мне нравится русский язык. Он очень красивый. Думаю, что это один из самых красивых языков мира. Я мечтаю прочитать произведения Достоевского и Толстого в подлиннике, научиться понимать русскую душу. Конечно, русский язык трудный, нужно запомнить много окончаний, спряжение глаголов, ударение в словах постоянно меняет место. Ужас! Но ничего! У меня хорошая память. Сейчас моя ближайшая цель сдать тест первого уровня чтобы запомнить новые слова, я записываю их на карточках и учу везде в транспорте, в кафе... Они висят у меня на стене над столом. Стараюсь говорить с русскими при первой возможности.

По опыту я знаю, что нужно заниматься иностранным языком регулярно, понемногу, но каждый день. Андрей, ты сказал мне что мечтаешь выучить китайский язык. Ну и как? Сколько иероглифов ты уже выучил? Посоветуй мне, как лучше изучать русский. Какой способ ты считаешь лучшим? что ты можешь мне посоветовать?

Надеюсь, я ответил на твой вопрос. Буду ждать моего ответа.

Пока! Твой друг Кен.
 

Phan Huy Chung

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Японии специалисты со знанием русского языка. Кроме нужны этого, мне нравится русский язык
có lẽ nên viết thế này:Японским специалистам нужно знание русского языка.Кроме того,...
Буду ждать моего ответа Chắc bạn muốn viết là Буду ждать твой ответ
Я считаю, что лучший способ изучения иностранного языка это поехать в страну, где люди говорят на этом языке, где этот язык считается родным, и пожить там примерно год.
 
Chỉnh sửa cuối:
Top