Recent Content by Tommy

  1. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Русский Клуб в Сайгоне

    Tái hợp CLB tiếng Nga tại Sài Gòn 27/3/2016 Bính Bong Bính Bong... Nhân dịp hè tới này có 01 đoàn VĐV của Nga sẽ sang Việt Nam vào tháng 7/2016, sẽ cần một lượng lớn các bạn tình nguyện viên tiếng nga...Để chuẩn bị cho sự kiện này, đồng thời tái hợp lại CLB của chúng ta, cũng như sẽ có những...
  2. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Hahaaa......em xem ở 4rum này có mấy người hơn được mốc 27 không ? chắc đếm trên đầu ngón tay thôi :55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg:
  3. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Già lắm rồi, trong 4rum này có khi a thuộc hàng bô lão chỉ sau bác Dmitri Tran và bác Hoàng thôi =)))))))))))))))))))))))))))
  4. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Già rồi nên về ở ẩn ku ơi ..............:55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg: nhường chỗ cho tụi trẻ các chú xông pha chứ .........:53.jpg::53.jpg::53.jpg:
  5. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Bọn Pegas chảnh lắm, nếu muốn học nghề thì em nói bạn em xin qua bên Focus Travel hoặc Focus Asia, 2 bên đó lượng khách đông mà hướng dẫn cũ nhiệt tình giúp đỡ hướng dẫn mới, hướng dẫn 2 bên này chủ yếu hướng dẫn trẻ nên ko có khó tính . Anh đi guide 2 năm thôi, nghỉ cũng được hơn 1 năm rồi,
  6. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Nếu em chỉ có kể cho khách nghe thì sẽ bị nhàm chán, em vừa giới thiệu cho khách, vừa hỏi khách rồi lựa thái độ của khách để có cách phản ứng lại cho phù hợp . Ví dụ em dẫn khách đến Nhà thờ Đức Bà chẳng hạn, em giới thiệu những điểm đặc trưng về nhà thờ xong em hỏi lại khách xem những sự khác...
  7. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Phẩm Cách Nga

    Mình thấy bài báo này khá hay, các bạn đọc tham khảo nhé ........... Приехали с семьей в отпуск, а потом взяли билет в один конец Весной 2012 года мы с женой приехали сюда впервые — просто как туристы. Тогда мы пробыли во Вьетнаме две недели, побывали в четырех городах. Уже осенью мы взяли...
  8. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Русский Клуб в Сайгоне

    Chúc mừng sinh nhật bác @Dmitri Tran chúc bác tuổi mới dồi dào sức khỏe, niềm vui và hạnh phúc :)
  9. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Khi đi dẫn khách em cũng hay gọi như vậy, có kèm trích dẫn cho khách có thể gọi theo tên Нотер Дам Де Сайгон. :43.jpg::43.jpg::43.jpg::43.jpg::43.jpg::43.jpg:... để cho khách dễ hiểu khi mình giới thiệu lịch sử, nguồn gốc và tại sao lại có tên gọi đó của nhà thờ .
  10. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Cảm ơn @Le Thai Ky đã giúp mình sửa mấy lỗi này, chủ yếu là lỗi viết thiếu hoặc thừa chữ, cái này mình công nhận, vì gõ trên di động nên gõ xong cũng không xem lại, còn cái tên riêng của nhà thờ Đức Bà, cái này mình dịch từ tên Notre Dame de Saigon ( tên tiếng pháp của nhà thờ), cho nên việc...
  11. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Liệt biểu QTV & CTV

    Ngại chết ngại chết...bạn nào mún tìm hiểu anh thì cứ inbox riêng nhé...hâhhhahhahahahhaha
  12. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Hi bác Trần... Thực ra cái này là cách viết thôi...em cũng có hỏi mấy người bạn em người Nga đang làm ở mấy cty du lịch tại đây thì họ nói viết cả 2 cách trên đều ko sao...e nghĩ giống kiểu tiếng Việt mình khi soạn hợp đồng, người bắc thì dùng từ "Quy Định" còn người miền Nam thì viết là " Qui...
  13. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Trên đt anh ko sửa được...Nhung hay Vinh vào sửa giúp anh là CTPAHA với nhé...:)
  14. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Dong chơi cùng hội tiếng Nga

    Ối chết, gõ bằng điện thoại nên có chút nhầm lẫn...cảm ơn mọi người..:)
  15. T

    Diễn đàn tiếng Nga cho mọi người Liệt biểu QTV & CTV

    @Hồng Nhung Các bạn nào đi CLB đều biết về anh rõ lắm em ơi :55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg::55.jpg:
Top